Terms for subject Economy containing исходный

Russian	English
вернуться в исходное положение	equal out (о валютных курсах 4uzhoj)
вид исходных данных	type of data
движение капитала с возвратом к исходному пункту	round-trip capital flow
доживаемость исходной совокупности	group survival
журнал регистрации изменений исходных параметров	baseline log (Millie)
исследование исходного состояния окружающей среды	environmental baseline study (для определения путей минимизации отрицательного влияния проектируемого строительства)
исходная база	starting basis
исходная дата	initial date (dimock)
исходная дата	reference date
исходная программа	source programme
исходная совокупность	parent population
исходная стоимость	historical cost
исходная стоимость	basic cost (напр., промышленного предприятия для его первого владельца)
исходная точка	take-off
исходное предложение должника на конкурсе по банкротству	debtor's bankruptcy
исходное предложение должника на конкурсе по банкротству	debtor's petition
исходное предложение кредитора на конкурсе по банкротству	creditor's bankruptcy
исходное предложение кредитора на конкурсе по банкротству	creditor's petition
исходное условие	premise (предпосылка)
исходные базисные данные	basic data
исходные данные	initial values
исходные данные	starting data
исходные данные	bench marks
исходные данные	benchmark
исходные данные	base values
исходные допущения	assumptions
исходные допущения при оценке	valuation assumption
исходные первоначальные данные	original data
исходные первоначальные данные	initial data
исходные принципы оценки	value premises
исходные процедуры по заключению подрядных контрактов	master contracting procedures
исходные процедуры по размещению контрактов	master contracting procedure
исходные средства производства	original means of production (A.Rezvov)
исходный бюджет фермы	beginning farm budget
исходный дефицит	primary deficit (бюджетный дефицит за вычетом процентных платежей – Shari Spiegel, 2007 Kosmina)
исходный параметр	input (напр., для процесса принятия решения A.Rezvov)
исходный период	reference period
исходный пункт	zero point (напр., анализа)
исходный пункт	benchmark (напр., анализа)
исходный сырьевой материал	original raw materials
общее число человеко-лет, прожитых исходной совокупностью	total lifetime
открыто выражаемые исходные ценностные посылки	explicit value premises
первичное исходное событие	ancestor
прогноз на основе исходных данных	bench mark forecast
проект по истолкованию и оценке исходных предпосылок вид экономического анализа сокр. от Presupposition Explication and Evaluation Project	PEEP (Углов)
разница между стоимостью исходного сырья и выручки от произведённых из него товаров	gross processing margin
сбор и анализ исходных данных	prefeas study (MichaelBurov)
сбор и анализ исходных данных	prefeas (MichaelBurov)
сбор исходной информации	baseline information gathering
сбор исходных данных	primary acquisition
система контроля качества исходных материалов и готовой продукции	quality management system for initial materials and finish products (Konstantin 1966)
экстраполяция на основе исходных данных	bench mark extrapolation