Terms for subject Economy containing инвестиционные средства

Russian	English
денежные средства резервы без определённых инвестиционных обязательств	unrestricted cash (Unrestricted cash refers to monetary reserves that are not tied to a particular use. Unrestricted cash can be used for any purpose since it is not earmarked for a specific use and is extremely liquid. Often, in order to satisfy debt covenants, firms will have to maintain a certain level of cash on their balance sheets – the amount that exceeds the requirements is referred to as unrestricted cash. investopedia.com Millie)
инвестиционная компания, ориентированная на получение дохода на вложенные средства	income investment company
инвестиционная компания, привлекающая средства за счёт выпуска долговых обязательств	face-amount certificate company
инвестиционный фонд, вкладывающий свои средства в ценные бумаги	securities investment trust
инвестиционный фонд, который вкладывает средства в другие инвестиционные фонды	fund of funds (kee46)
инвестиционный фонд открытого типа, вкладывающий средства только в краткосрочные обязательства денежного рынка	short-term investment fund
инвестиционный фонд открытого типа, вкладывающий средства только в краткосрочные обязательства денежного рынка	money market mutual fund
паевой инвестиционный фонд, вкладывающий средства акционеров в муниципальные облигации	municipal investment trust (США)
распределение средств инвестиционных фондов	investment fund allocation
решение о распределении средств между различными видами инвестиционных активов	asset allocation decision
средства инвестиционного фонда	investment fund resources