Terms for subject Economy containing изменение направления

Russian	English
изменение направления движения капитала	reversal in capital flows (на противоположное A.Rezvov)
изменения общего направления развития экономики	change in the economic trend (A.Rezvov)
указывать на необходимость внесения изменений в стратегическое направление развития	indicate a need to change strategic direction (контекстуальный перевод; говоря о компании; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Wall Street Journal Alex_Odeychuk)