| Russian | French |
| акции, которые могут быть представлены к выкупу акционером | capital social remboursable |
| быть вызванным | être dû à (ZolVas) |
| быть выше на 5%, чем | être plus élevé de 5% que (ZolVas) |
| быть выше на 5%, чем | être de 5% plus important que (ZolVas) |
| быть выше на 5%, чем | être de 5% supérieur à (ZolVas) |
| быть ниже на 5%, чем | être moins élevé de 5% que (ZolVas) |
| быть ниже на 5%, чем | être de 5% moins important que (ZolVas) |
| быть ниже на 5%, чем | être de 5% inférieur à (ZolVas) |
| быть привязанным к целе барреля нефти | être ancré au prix du baril de pétrole (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |
| вексель, могущий быть учтённым | effet descontable |
| вексель, могущий быть учтённым | effet escomptable |
| кредит, который может быть использован попеременно двумя компаниями | crédit réciproque à découvert |
| расходы будущих периодов | dépenses des périodes futures |
