Terms for subject Economy containing единовременно

Russian	English
аннуитет с единовременной уплатой взноса	single premium annuity
группа лиц, давшая согласие участвовать в единовременном опросе или долговременном обследовании	panel
данные о потребностях в средствах для покрытия единовременных расходов	non-recurrent requirements
единовременная выплата всей суммы по инвестиционной программе	lump sum investment
единовременная выплата всей суммы по инвестиционной программе	lump sum distribution
единовременная выплата за сверхурочную работу	lump sum overtime payment (Andrey Truhachev)
единовременная оплата	one-time payment
единовременная основа	on a one-time-basis
единовременная стоимость на срок погашения	lump sum value (teterevaann)
единовременная разовая сумма	lumpsum
единовременная экономия	one-time savings
единовременное вознаграждение	one-time grant
единовременное пособие	one-time assistance
единовременное приобретение	one-time acquisition
единовременные ассигнования	nonrecurring provisions
единовременные выплаты	lump sum
единовременные затраты	lump-sum cost
единовременные затраты	lump-sum costs
единовременные затраты	nonrecurrent expenditures
единовременные издержки	one time costs
единовременные налоги на имущество	capital taxes
единовременные расходы	non-recurrent expenditures
единовременные расходы	one-time expenditures
единовременные расходы	non-recurring items (NARUS)
единовременные расходы	non-recurrent expenses
единовременные расходы	non-recurring expenditure
единовременные расходы	non-recurrent expenditure
единовременные расходы	one-shot costs
единовременные расходы	non-recurring expenses
единовременные расходы	non-recurrent cost
единовременные расходы переходного периода	non-recurring transitional costs
единовременные статьи	non-recurrent items (расходов, поступлений...)
единовременные трансферты	once-for-all transfers
единовременный кредит	una tantum credit
единовременный платеж	lump-sum payment
единовременный платёж	single payment
единовременный страховой взнос	single premium
единовременный характер	one-time nature
единовременный эффект	once-and-for-all effe
единовременный эффект	once-for-all effect
займы, которые погашаются единовременно	single-payment loans
кредит с единовременным погашением	noninstallment credit (без рассрочки)
метод единовременного начисления амортизации по восстановительной стоимости	replacement method of depreciation
метод единовременного начисления износа по восстановительной стоимости	replacement method of depreciation
налоги на имущество единовременного характера	capital taxes
погашение нескольких платежей единовременной выплатой	lump-sum payment
потребности в средствах для покрытия единовременных расходов	requirements for non-recurrent costs