Terms for subject Economy containing допускать

Russian	English
в тех случаях, когда это требуется или допускается другими МСФО	the extent that is required or allowed by other IFRS (Konstantin 1966)
допускать иммигрантов	admit immigrants
допускать к экзамену	admit to an examination
допускать общее доказательство	be capable of general proof (A.Rezvov)
допускать овердрафт	overdraw an account
допускать ошибку	introduce a mistake
допускать ошибку	make a mistake
допускать ошибку	make an error
допускать ошибку	introduce an error
допускать погрешность	blunder
допускать размер прибыли	allow a percentage
не допускать конкурентов на данный рынок	keep competitors out of the market
не допускать конкурентов на рынок	keep competitors out of the market
не допускать конкуренции	avoid competition (A.Rezvov)
не допускать падения цен	keep up prices
не допускать повышения издержек	keep costs down (Bloomberg Alex_Odeychuk)
не допускать роста цен	keep the prices down
не допускать ценовых войн	avert price wars (A.Rezvov)
операционный зал фондовой биржи, в которую допускаются только члены биржи	trading floor
операционный зал фондовой биржи, в которую допускаются только члены биржи	floor of stock exchange
там, где это допускается контекстом	where the context so admits (yo)
там, где это допускается контекстом	where the context so permits (admits yo)
условие кредитного соглашения, по которому допускается замена валюты кредита на другую	currency availability
юридические предписания, требующие прекратить и не допускать впредь незаконные действия	cease-and-desist orders (в практике осуществления антитрестовского законодательства в США)