Terms for subject Economy containing двойной

Russian	German
американская форма двойного бухгалтерского учёта	amerikanisches Journal
введение двойного рынка золота	Spaltung des Goldmarktes
двойная бухгалтерия	Zweikontensystem
двойная бухгалтерия	Doppelbuchhaltung
двойная бухгалтерия	geschickte Bilanzpolitik (SKY)
двойная бухгалтерия	Doppik
двойная выборка	doppelte Stichprobe
двойная запись	doppelte Buchführung
двойная передаточная надпись	Doppel Indossament
двойная расписка	Doppelquittung
двойная система бухгалтерского учёта	Doppik
двойная система бухгалтерского учёта	doppelte Buchführung
двойная система учёта	Zweisystem (разделение финансового и производственного учёта)
двойная система учёта	Zweikreissystem (разделение финансового и производственного учёта)
двойная фрахтовая ставка	Doppelfrachtrate
двойная фрахтовая ставка	Doppelrate
двойное местонахождение	Doppelsitz (коммерческого предприятия)
двойное подчинение	doppelte Unterstellung
двойной баланс	doppelte Bilanz
двойной индоссамент	Doppelindossament
двойной индоссамент	Doppel Indossament
двойной курс	Kurs doppelter
двойной рынок золота	gespaltener Geldmarkt
двойной счёт	Gegenkonto
двойной таможенный тариф	Doppeltarif
исключение двойного счета затрат	Ausschaltung von Kostendoppelungen (внутризаводского оборота затрат)
исключение двойного счета издержек	Ausschaltung von Kostendoppelungen (внутризаводского оборота затрат)
межгосударственное соглашение об избежании двойного налогообложения	Doppelbesteuerungsabkommen
метод двойной бухгалтерии	Zweitzugverfahren
организационная структура предприятия, предусматривающая использование системы двойного подчинения	zweipolige Betriebsstruktur
перфокарта двойного использования	Doppelkontrollkarte
перфокарта двойного использования	Doppelkarte
план двойного приёмочного контроля	doppelter Stichprobenplan (качества)
предприятие двойного подчинения	zweipolige Betriebsstruktur
продукция двойного назначения	Waren mit doppeltem Verwendungszweck (Sergei Aprelikov)
система двойного приёмочного контроля	doppeltes Stichprobensystem
система двойного учёта	Zweikontensystem (счёта)
система двойных цен	doppeltes Preissystem
соглашение между государствами, имеющее целью избежать двойного налогообложения	Doppelbesteuerungsabkommen
соглашение между государствами об устранении двойного налогообложения	Doppelbesteuerungsabkommen
соглашение между государствами об избежании двойного налогообложения	Doppelbesteuerungsabkommen