Terms for subject Economy containing гибкий

Russian	English
абсолютно гибкие цены	perfectly flexible prices (A.Rezvov)
абсолютно гибкий запас производственных товаров	completely malleable stock of capital goods (теоретическая концепция, предполагающая возможность корректировки капитала немедленно и беспрепятственно A.Rezvov)
автоматизированная гибкая система	flexible automatized system (Markus Platini)
гибкая автоматизированная технологическая линия	flexible and automated production line (Alex_Odeychuk)
гибкая аккумуляция	flexible accumulation (= постфордизм Tiny Tony)
гибкая заработная плата, с помощью которой устанавливается равенство спроса и предложения на рынке труда	market-clearing wage
гибкая кредитно-денежная политика	twist policy
гибкая программа-смета	sliding-scale budget
гибкая производственная программа-смета	formula budget
гибкая производственная программа-смета	flexible budget (план-смета с учётом изменения издержек, связанных с колебаниями объёма производства)
гибкая производственная система	flexible production system (Markus Platini)
гибкая производственная система	flexible operating system
гибкая регрессивная шкала	flexible regressive scale
гибкая система курса валюты с периодической фиксацией	adjustable peg
гибкая смета	flexible estimate
гибкая смета	variable budget
гибкая смета	step estimate
гибкая смета	control estimate
гибкие условия кредитования	flexible lending conditions
гибкие цены	sensitive prices
гибкие цены	flexible prices
гибкий бюджет / план, пересчитанный на фактический объём производства / уровень деловой активности	flexed budget
гибкий канат	flexible cable
гибкий капитал	malleable capital (т.е. легко поддающийся замещению)
гибкий курс валюты	flexible exchange rate
гибкий норматив	flexible standard (для статьи накладных расходов)
гибкий обменный курс	flexible exchange rate
гибкий обменный курс	floating exchange rate
гибкий план	slack plan
гибкий план	flexible schedule
гибкий подход к вопросу ценообразования	flexible pricing approach (Technical)
гибкий тариф	flexible tariff
гибкий траст	flexible trust
гибкий траст	general management trust
гибкий траст-фонд с большой свободой выбора инвестиций	flexible trust
гибкое бюджетирование	flexible budgeting (AnnaB)
гибкое накопление	flexible accumulation (= постфордизм Tiny Tony)
гибкое предложение	flexible bid
инструмент механизм "Гибкая кредитная линия"	Flexible Credit Line facility (Tatyana Fedulina)
работа по гибкому графику	flexible working hours
система гибкой поддержки курса	crawling peg system (путём периодического повышения или понижения на небольшую величину фиксированного курса)