Terms for subject Economy containing вспомогательный

Russian	English
бюджет административных и вспомогательных расходов по программам	program support and administrative budget
вид деятельности вспомогательный	auxiliary activity
вспомогательная анкета	subsidiary questionnaire
вспомогательная бригада	relief shift
вспомогательная бригада	swing shift
вспомогательная бухгалтерская книга	subsidiary ledger
вспомогательная ведомость	supporting record
вспомогательная игра	auxiliary attrition
вспомогательная игра	auxiliary game
вспомогательная калькуляционная ведомость	subsidiary cost record
вспомогательная книга	controlling accounts
вспомогательная книга учёта издержек производства	factory ledger
вспомогательная культура	auxiliary culture
вспомогательная линия транспорта	supplemental carrier
вспомогательная отрасль	auxiliary industry
вспомогательная отрасль торговли	ancillary trade
вспомогательная продукция	ancillary products
вспомогательная продукция	ancillary product
вспомогательная работа	indirect labour
вспомогательная рабочая сила	auxiliary Labor
вспомогательная служба	auxiliary services
вспомогательная случайная величина	auxiliary variate
вспомогательная статистика	ancillary statistic
вспомогательная таблица	supporting table
вспомогательная функция	support function
вспомогательная цель	instrumental purpose (A.Rezvov)
вспомогательное время	unproductive time (напр., затрачиваемое на уборку рабочего места)
вспомогательное подразделение	auxiliary unit (склад, гараж, отдел снабжения)
вспомогательное подразделение	auxiliary department
вспомогательное предприятие	auxiliary plant
вспомогательное производство	factory services (цеха и службы)
вспомогательное производство	auxiliary production (dimock)
вспомогательные детали	auxiliary parts
вспомогательные детали	ancillary parts
вспомогательные книги	subsidiary books
вспомогательные материалы	auxiliary substances
вспомогательные материалы	auxiliary substance
вспомогательные материалы	auxiliary supplies (напр., смазочные)
вспомогательные материалы	auxiliary materials
вспомогательные материалы и услуги	supplies and services
вспомогательные операции	housekeeping operations
вспомогательные отрасли	auxiliary industry
вспомогательные подразделения	auxiliaries
вспомогательные подразделения фирмы	auxiliaries
вспомогательные предприятия	auxiliary plants
вспомогательные предприятия или установки	auxiliary plants
вспомогательные производственные материалы	indirect materials (включая запчасти)
вспомогательные производственные материалы	nonproductive materials
вспомогательные производственные материалы	factory supplies (включая запчасти)
вспомогательные работники	indirect labour (dimock)
вспомогательные работы	bywork
вспомогательные рабочие	auxiliary Labor
вспомогательные расходы	support costs
вспомогательные службы	supporting services
вспомогательные средства	auxiliary means
вспомогательные средства	auxiliary facilities
вспомогательные счета	satellite accounts
вспомогательные транспортные услуги	transportation services (напр., экспедиционные, складские)
вспомогательные установки	auxiliary plants
вспомогательные цехи и службы	service facilities (иногда заводские лаборатории)
вспомогательный баланс	supplemental balance (Yurii Karpinskyi)
вспомогательный вид деятельности	ancillary activity
вспомогательный документ	supporting document
вспомогательный журнал	special journal
вспомогательный заёмный капитал	subordinate loan capital
вспомогательный кредит	standby loan (bigmaxus)
вспомогательный орган	suborgan
вспомогательный персонал	support staff
вспомогательный персонал	auxiliary personnel
вспомогательный персонал	support personnel
вспомогательный персонал	general duty personnel
вспомогательный продукт	auxiliary product
вспомогательный ремонт	supporting repairs (google.com SergeyL)
вспомогательный счёт	subsidiary account
вспомогательный счёт	over-and-short account
государственные финансовые учреждения вспомогательного характера	public financial auxiliaries
запас вспомогательных материалов	supplies inventory
запас вспомогательных производственных материалов	manufacturing supplies inventory
запасы во вспомогательном офисе	backroom stock (dimock)
запасы во вспомогательном офисе	back office stock (dimock)
заработная плата вспомогательных рабочих	indirect shop labor expenses
затраты времени вспомогательных рабочих	indirect labor hours
затраты на заработную плату вспомогательных рабочих	indirect shop labor expenses
контроль за вспомогательными службами предприятия	factory services supervision
наряд-заказы основным производственным и вспомогательным цехам и службам	company work orders
национальные частные финансовые учреждения вспомогательного характера	national private financial auxiliaries
норма времени на вспомогательные виды работ	indirect labor standard
норма выработки на вспомогательные виды работ	indirect labor standard
норма выработки на вспомогательные работы	indirect labor standard
рабочие вспомогательных цехов, обеспечивающих работу основного производства	related workers
рабочие основных производственных и вспомогательных цехов	production and related workers
система национальных счетов и вспомогательных таблиц	system of National Accounts and Supporting Tables
служить вспомогательной цели	serve an instrumental purpose (A.Rezvov)
сопутствующие вспомогательные расходы	attributable support costs
спрос на административно-вспомогательных работников	demand for clerking workers (Alex_Odeychuk)
труд вспомогательных рабочих	indirect labour
труд вспомогательных рабочих	indirect Labor
управляющий вспомогательными службами	service manager
управляющий вспомогательными цехами и службами	factory services manager
управляющий вспомогательными цехами и службами на предприятии	factory services manager
финансовые учреждения вспомогательного характера	financial auxiliaries
финансовые учреждения вспомогательного характера, контролируемые иностранным капиталом	foreign controlled financial auxiliaries