Terms for subject Economy containing внутри

Russian	English
валовые частные капвложения внутри страны	gross private domestic investment
вариант карьерного роста внутри компании	internal pathway to get ahead within the company (usnews.com Alex_Odeychuk)
внутри отдельных стран	at home (A.Rezvov)
внутри страны	onshore (о приобретении товаров и услуг A.Rezvov)
внутри отдельной страны	at home (A.Rezvov)
внутри страны	in the home country (A.Rezvov)
внутри отдельной фирмы	internally within a firm (A.Rezvov)
возможность сбыта внутри страны	domestic outlet
деловая активность внутри страны	domestic activity
диапазоны окладов внутри одного класса	within-grade spans
дискриминация внутри семьи	within-family discrimination (Ker-online)
замещение импорта производством внутри страны	import substitution
занятость внутри страны	domestic employment
затраты по передаче товара от одного подразделения другому внутри компании	transfer costs (Pchelka911)
затраты по передаче товара от одного подразделения другому внутри компании	transfer cos (Pchelka911)
иностранные капиталовложения внутри страны	inward foreign investment
капиталовложения внутри страны	domestic investments
колебания внутри выборки	sampling fluctuations
магазин, расположенный внутри другого магазина	shop-in-shop (LyuFi)
миграция внутри города	intraurban migration
налог внутри страны	inland tax
население, живущее внутри страны	home population
натиск на золотой запас внутри страны	internal drain on gold
оборот внутри страны	domestic turnover
первоклассные ценные бумаги, обращающиеся внутри страны	home securities
перемещение населения внутри города	intracity movement
переселенец внутри города	intracity migrant
переселение внутри провинции	intraprovincial mobility
показатель подвижности населения внутри метрополии	intrametropolitan mobility rate
показатель подвижности населения внутри страны	local mobility rate
показатель расширения кредитных операций внутри страны Великобритания	DCE (domestic credit expansion)
поставка товаров внутри Сообщества	intra-Community supply of goods (не облагается налогом;- lcorcunov)
потоки внутри компании	intra-company flows
потребление внутри страны	domestic consumption
почтовый сбор внутри страны	inland postage
предприятие, продукция которого используется внутри фирмы иного производственного профиля	captive shop
продажа внутри концерна	intercompany sales
продажи внутри страны	domestic sales
продуктовая дифференциация внутри отраслей	product differentiation within industries (A.Rezvov)
расположенный внутри страны	interior
рассмотрение заявок от клиентов внутри страны и из-за рубежа	dealing with home and overseas enquiries (teterevaann)
режим экономии может применяться внутри отрасли, если происходит изменение доли рынка	retrenchment may occur within an industry when there are shifts in market share (kee46)
сбыт внутри страны	domestic outlet
стандарты внутри страны	home standards
стоимость перевозки внутри страны	inland freight cost
стоимость продукции, переданной внутри фирмы	transfer value
страхование морских перевозок внутри страны	inland marine insurance
страхование перевозок внутри страны	inland transportation insurance
счёт расчётов внутри страны	domestic account
транспортировка внутри страны	internal transportation
транспортное сообщение внутри страны	interior transport
факторы экономии, проявляющиеся внутри производственной единицы	intraplant economies
финансовые требования внутри страны	domestic financial claims
формирование связей внутри групп	assortative mating (materiality)
экономическая активность внутри страны	domestic activity
экономическая деятельность внутри страны	domestic activity
экономический цикл внутри страны	domestic business cycle