Terms for subject Economy containing вкладчик

Russian	English
вклады мелких вкладчиков	small savers' deposits
выплата процентов вкладчикам	interest to depositors
гарантия для вкладчика	safeguard for depositor
группа вкладчиков	group of investors
защита вкладчика	protection of saver
защита вкладчика	protection of depositor
иностранный вкладчик	foreign investor
конфиденциальность вкладчика	the privacy of the depositor (A.Rezvov)
Корпорация по защите ценных бумаг вкладчиков США	SIPC (Securities Investor Protection Corporation; основана для защиты клиентов фирм, совершающих операции по купле-продаже ценных бумаг от убытков, связанных с банкротством фирм)
крупный вкладчик	large investor
массовое изъятие вкладчиками депозитов из банка	run on a bank
мелкие вкладчики	small savers
мелкий вкладчик	retail depositor (Шандор)
непосредственное распределение незарегистрированных ценностей среди вкладчиков	fourth market
номерной депозитный счёт, сохраняющий анонимность вкладчика	numbered account
обманутый вкладчик	deceived depositor (dimock)
объединение вкладчиков	investment dub
объединение вкладчиков	investment club
программа защиты интересов вкладчиков	depositors' guarantee scheme
процентный денежный вклад, выплачиваемый вкладчику по его требованию	money at call
процентный денежный вклад, выплачиваемый вкладчику по его требованию	money on call
процентный денежный вклад, выплачиваемый вкладчику по его требованию	day-to-day money
сертификат мелкого вкладчика	small saver certificate (США)
союз обманутых вкладчиков	investment fraud victims (bigmaxus)
союз обманутых вкладчиков	association of defrauded depositors (bigmaxus)
союз обманутых вкладчиков	union of cheated investors (bigmaxus)
уверенность вкладчика	investor confidence (ЛВ)
учреждение-вкладчик	institutional investor (инвестиционный трест, банк, страховое общество, касса взаимопомощи, профсоюз)
частный вкладчик	private investor
чистый вкладчик	net contributor