Terms for subject Economy containing вернуть

Russian	English
в случае недоставки вернуть отправителю	in case of nondelivery return to the sender
в случае недоставки вернуть отправителю	in case of non-delivery return to the sender
вернуть в строй действующих	reactivate (напр., предприятие)
вернуть в строй действующих	reactivate
вернуть в число действующих	reactivate
вернуть деньги	pay back
вернуть переплаченные суммы	refund the excess amounts paid
вернуть ранее изъятый вклад	redeposit
вернуть уплаченную пошлину	refund the duty
вернуться в исходное положение	equal out (о валютных курсах 4uzhoj)
вернуться в нормальное состояние	be back on track (Bloomberg; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
вернуться к прежнему значению	relapse to the level of (какой-либо величины A.Rezvov)
вернуться к прежнему уровню	relapse to the level of (к прежнему значению A.Rezvov)