Terms for subject Economy containing безвозвратный

Russian	English
безвозвратная консигнация	unreturnable consignment
безвозвратная упаковка	nonreturnable packing
безвозвратная упаковка	nonreturnable packaging
безвозвратные затраты	sunk cost (dimock)
безвозвратные поступления	uncompensated receipts
безвозвратные потери	equipment beyond economical repair
безвозвратные потери	deadweight loss (общественного благосостояния, вызываются различными обстоятельствами, включая монополизацию, налогообложение и многое другое A.Rezvov)
безвозвратные потери	dead weight losses (экономикс adminiral)
безвозвратный аннуитет	nonrefund life annuity (в случае смерти застрахованного уплаченные взносы не возвращаются)
безвозвратный долг	nonrecoverable debt
безвозвратный долг	unrecoverable debt
безвозвратный долг	irrecoverable debt
безвозвратный отбор	sampling without replacement
безвозвратный платеж	nonrefundable fee
взыскание безвозвратного НДС	recovery of reverse charge VAT
гарантировать отказ от возмещения безвозвратных издержек частным инвесторам	commit to leaving private investors to sink costs (A.Rezvov)
международные безвозвратные трансферты, не имеющие оборонного характера	non-defensive international transfers without repayment
учёт безвозвратных издержек	sunk cost fallacy (ошибочное действие A.Rezvov)