 |
| Russian | English |
| аттестат качества | quality clearance |
| аттестат качества продукции | quality certificate |
| Приложение к аттестату о среднем общем образовании | см. official transcript (и к диплому, и к аттестату. Коротко и красиво. 4uzhoj) |
| продовольственный аттестат | food voucher |
| продовольственный аттестат | food stamp |