Terms for subject Economy containing акт

Russian	Italian
аварийный акт	dichiarazione di avaria
акт испытаний	protocollo di collaudo (gorbulenko)
акт о банкротстве	atto di fallimento
акт о проведении испытаний	protocollo di collaudo (gorbulenko)
акт документ опротестования	atto di protesta (векселя)
акт опротестования	atto di protesto (векселя)
акт осмотра	certificato di ispezione
акт оценки	relazione di stima (основного капитала)
акт передачи напр. прав на ч-л	atto traslativo (YoPenTheDeutch)
акт предписания	atto di ingiunzione
акт приема-передачи	verbale di accettazione e presa in consegna (spanishru)
акт приёма-передачи	atto di trasferimento e accettazione (товара, имущества gorbulenko)
акт установления доверительной собственности	assegnazione
государственный акт	atto pubblico
законодательные акты	testi legislativi
изменения в Уставе, акты и решения, подлежащие регистрации	modifiche statutarie, atti e fatti soggetti a deposito (Rossinka)
ликвидация причины, делающей недействительным юридический акт	sanatoria
нормативный акт	normativa
нормативный акт	normativa specifica
нормативный акт ЕС	normativa comunitaria
нотариальный акт	rogito
нотариальный акт	rogito notarile
нотариальный акт	atto notarile
нотариальный акт о передаче права собственности	rogito (likaus)
официальный акт	atto pubblico
передаточный акт	atto di trasferimento
предупредительный акт	atto di ingiunzione
учредительный акт	atto di costituzione
учредительный акт	atto costitutivo