Terms for subject Economy containing Россия

Russian	English
горнодобывающая компания с профильными активами в России	mining company with coal production assets in Russia (Alex_Odeychuk)
Доктрина продовольственной безопасности России	Food Security Doctrine of the Russian Federation (Ying)
Инвестиционный фонд США-России	TUSRIF (Alex Lilo)
Инвестиционный фонд США-России	the US-Russia Investment Fund (the US-Russia Investment Fund (TUSRIF) Alex Lilo)
Круглый стол промышленников России и Европейского союза	EU-Russia Industrialists' Round Table (eu.int Sukhopleschenko)
Минэкономразвития России	the Ministry of Economic Development of the Russian Federation
Общероссийской общественной организацией "Деловая Россия"	all-Russian public organization Delovaya Rossiya (Милк@)
перспективы экономического роста в России	outlook for Russia's economy (CNN; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
Служба финансового надзора, в России конкретное название Росфинмониторинг	FIU (Paul Siebert)
снижать долгосрочный кредитный рейтинг России	cut Russia's long-term debt rating (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
снижать долгосрочный кредитный рейтинг России	lower Russia's long-term debt rating (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
снижать прогноз изменения рейтинга России с "позитивного" на "стабильный"	lower Russia's outlook to “stable” from “positive” (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
снижать прогноз изменения рейтинга России с "позитивного" на "стабильный"	lower Russia's outlook to "stable" from "positive" (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
условия осуществления хозяйственной деятельности в России	Russian business environment (glenfoo)