Terms for subject Economy containing Бюро

Russian	English
Административно-финансовое бюро США	BFA (Bureau of Finance and Administration)
адресное бюро	address bureau
бюджетное бюро	Bureau of the Budget (Пахно Е.А.)
Бюджетное бюро	Budget Bureau
бюро государственного долга	bureau of the public debt (Пахно Е.А.)
Бюро государственного долга Министерства финансов США	Bureau of Public Debt
Бюро государственных материальных резервов	State Reserve Bureau SRB (mistymountainlady)
Бюро гравирования и печати	Bureau of Engraving and Printing (в Казначействе США)
бюро для выплаты денег по чекам и денежным переводам в магазине	courtesy booth
бюро записи актов гражданского состояния	registry office
бюро записи актов гражданского состояния	registration office
бюро информации	information office
бюро информации	information department
Бюро информации по проблемам народонаселения	Population Reference Bureau
бюро калькуляций	cost center
бюро коммерческих исследований	bureau of commercial research
Бюро координатора экономической и экологической деятельности ОБСЕ	OCEEA (OSCE Office of Economic and Environmental Activities julchik)
Бюро координатора экономической и экологической деятельности ОБСЕ	OSCE Office of Economic and Environmental Activities (julchik)
бюро кредитной информации	credit agencies
Бюро международной экономической политики и исследований Министерство торговли США	BIEPR (Bureau of International Economic Policy and Research)
бюро находок	lost and found department
бюро обмена кредитной информацией	credit interchange bureau
бюро обслуживания авиапассажиров	air travel bureau
бюро объявлений	information office
бюро патентных поверенных	patent agent's office
бюро патентных поверенных	patent attorney's office
Бюро переписей	Bureau of the Census
Бюро переписей	Bureau of Census (Министерства торговли США)
бюро по взаимному обмену кредитной информации	credit interchange bureau
Бюро по вопросам экономической и предпринимательской деятельности Госдепартамент США	BEBA (Bureau of Economic and Business Affairs (earlier BEA – Bureau of Economic Affairs))
бюро по временному трудоустройству	temporary-employment agency (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в газете Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
бюро по выдаче паспортов и виз	passport and visa office
BEP Бюро по выпуску денежных знаков и ценных бумаг	Bureau of Engraving and Printing (в казначействе США anjou)
бюро по квартирному устройству	accommodation bureau (на ярмарках, выставках)
бюро по квартирному устройству	accommodation service
Бюро по конкуренции	Competition Bureau (антимонопольный орган (в Канаде) leahengzell)
бюро по контрактам и субсидиям	office for contracts and grants
Бюро по контролю зарубежных прямых инвестиций США	OFDI (Office of Foreign Direct Investments)
Бюро по контролю прямых инвестиций за границей	Office of Foreign Direct Investments
бюро по найму	employment agency (Taras)
Бюро по охране авторских прав	Copyright Office
бюро по связям с общественностью	public relations office
бюро по трудоустройству на временную работу	temporary-employment agency (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
Бюро по управлению землями	Bureau of Land Management (Министерства внутренних дел США)
бюро по устройству на временную работу	temporary-employment agency (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
Бюро правительственных исследований	BGR (Bureau of Governmental Research JAN72)
Бюро правительственных финансовых операций	Bureau of Government Financial Operations (Министерства финансов США)
бюро разработки норм учёта	APB (accounting principles board)
бюро рассмотрения ходатайств о предоставлении кредитов	account solicitation service
бюро рассмотрения ходатайств о предоставлении кредитов	account solicitation agency
бюро рекламы и информации	publicity bureau
бюро стабилизации цен	office of price stabilization
бюро стандартов финансового учёта	financial accounts standards board (США)
Бюро статистики труда	Bureau of Labor Statistics (Министерства труда США)
Бюро статистики труда Министерство труда США	BLS (Bureau of Labor Statistics)
бюро технического надзора	technical inspection office
Бюро технической помощи	Technical Assistance Board
бюро технологических процессов	processing department
бюро технологических процессов	process department
Бюро трудоустройства и страхования от безработицы США	BES (Bureau of Employment Security)
бюро услуг	service bureau
бюро учёта материалов	material control office (WiseSnake)
Бюро учёта трудовых ресурсов	Bureau of Labor Statistics (estherik)
Бюро экономики сельского хозяйства Содружества	CAA (Commonwealth Agricultural Bureau)
Бюро экономики сельского хозяйства Содружества Наций	Commonwealth Bureau of Agricultural Economics
бюро экспортной администрации	bureau of export administration (Пахно Е.А.)
бюро электронной обработки информации	electronic data processing bureau
европейское патентное бюро	EPO (European Patent Office)
инженерно-консультативное бюро	engineering consultation bureau
конструкторское бюро	design department
конструкторское бюро	design center
консультационное бюро по профориентации	careers advisory service (Avec_toi)
Международное бюро труда	Internation Labor Office
Национального бюро азиатских исследований	the National Bureau of Asian Research (Alex Lilo)
Национальное бюро котировок	National Quotation Bureau
Национальное бюро стандартов	National Bureau of Standards (в США Seregaboss)
Национальное бюро стандартов	National Bureau of Standards (Министерства торговли США)
Национальное бюро экономических исследований	National Bureau of economics research
Национальное бюро экономических исследований США	NBER (National Bureau of Economic Research)
Национальное бюро экономических исследований	National Bureau of Economic Research
начальник бюро	head clerk (канцелярии)
Объединённые международные бюро по охране интеллектуальной собственности	United International Bureaus for the Protection of Intellectual Property
рекламное бюро	publicity bureau
служащий бюро регистрации актов гражданского состояния	registration officer
сметно – финансовое бюро	Budget Bureau (Пахно Е.А.)
справочное бюро	inquiry bureau
справочное бюро	inquiry desk (в магазине)
справочное бюро в магазине	courtesy booth
Статистическое бюро европейских сообществ	Statistical Office of the European Communities
транспортное контрольное бюро	inspection bureau (проверяет качество упаковки принимаемых к перевозке грузов)
трастовое бюро	bureau of trusts (Пахно Е.А.)
туристическое бюро	tourist bureau
туристическое бюро	travel bureau
туристско-экскурсионное бюро	travel office
Центральное бюро нормативов по труду	Central Bureau of Labor Standards
Центральное статистическое бюро (Информационная служба, Венгрия	CSO (Central Statistical Office)
чертёжное бюро	drafting department