Terms for subject Economy containing ανάπτυξη

Greek	English
Έρευνα, Ανάπτυξη και Επίδειξη	Research, Development and Demonstration
άξονας για την ανάπτυξη των αγροτικών περιοχών	rural development priority
έξυπνη ανάπτυξη	smart growth
έρευνα και ανάπτυξη	research and development
αγροτική ανάπτυξη	rural development
αειφόρος ανάπτυξη	sustainable economic growth
αειφόρος ανάπτυξη	sustainable growth
αειφόρος ανάπτυξη	sustainable development
αειφόρος μη πληθωριστική ανάπτυξη	sustainable and non-inflationary growth
αειφόρος οικονομική ανάπτυξη	sustainable growth
αειφόρος οικονομική ανάπτυξη	sustainable economic growth
ανάπτυξη επιχείρησης	company growth
ανάπτυξη με εξαγορές	growth by acquisition
ανάπτυξη με εξαγορές	external growth by acquisition
ανάπτυξη των οικονομικών δραστηριοτήτων	business development
ανάπτυξη των περιφερειακών περιοχών	development of the more peripheral regions
ανάπτυξη χωρίς κοινωνικούς αποκλεισμούς	socially inclusive economic growth
ανάπτυξη χωρίς κοινωνικούς αποκλεισμούς	socially inclusive growth
ανάπτυξη χωρίς κοινωνικούς αποκλεισμούς	inclusive growth
ανανεωμένη στρατηγική της Λισσαβώνας για την ανάπτυξη και την απασχόληση	renewed Lisbon strategy
ανανεωμένη στρατηγική της Λισσαβώνας για την ανάπτυξη και την απασχόληση	renewed Lisbon Strategy for Growth and Jobs
Αραβικό Ταμείο για την Οικονομική και Κοινωνική Ανάπτυξη	Arab Fund for Economic and Social Development
αυτοκαθοριζόμενη ανάπτυξη	self-determined development
βασική ανάπτυξη	grassroots development
βιομηχανική ανάπτυξη	industrial development
βιώσιμη ανάπτυξη	sustainable development
γαλάζια ανάπτυξη	blue growth
γενικές ενισχύσεις για την αγορά και την ανάπτυξη τεχνολογίας	general aid for the purchase and development of technology
γεωγραφικώς καθοριζόµενη επιτροπή αρµόδια για την ανάπτυξη	geographically determined Committee competent for development
Δήλωση του Ρίο για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη	Rio Declaration on Environment and Development
διάσκεψη για την ανάπτυξη των μικρών νησιωτικών χωρών	Global Conference on the Sustainable Development of Small Developing Island States
Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη	UN Conference on Environment and Development
διαρθρωτικό εμπόδιο στην οικονομική ανάπτυξη	structural impediment to growth
διαρκής και με ανθρώπινο πρόσωπο ανάπτυξη	human-centred sustainable development
διατηρήσιμη ανάπτυξη	sustainable growth
διατηρήσιμη ανάπτυξη	sustainable economic growth
Διεθνής Επιτροπή για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη	World Commission on Environment and Development
Διεθνής Επιτροπή για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη	Brundtland Commission
διεθνική ανάπτυξη των ΜΜΕ	SME transnational development
Δράση: Επενδύσεις-Ανάπτυξη-Απασχόληση	Investment-Development-Employment Action
εθελοντές για την ανάπτυξη	development worker
Εθνικός Οργανισμός για την Αναδιάρθρωση και την Ανάπτυξη	National Agency for Reconstruction and Development
Ειδικό πρόγραμμα έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης με θέμα "Ανταγωνιστική και αειφόρος οικονομική ανάπτυξη"	Specific programme for research, technological development and demonstration on Competitive and Sustainable Growth
εμπόδια στην ανάπτυξη	obstacle to development
εναλλακτική οικονομική ανάπτυξη	alternative economic development
ενισχύσεις για την περιφερειακή ανάπτυξη	Regional Development Grant
Επιτροπή Βοήθειας για την Ανάπτυξη	Development Assistance Committee
επιτροπή για την ανάπτυξη και τη μετατροπή των περιφερειών	Committee on the Development and Reconversion of Regions
επιτροπή για την ανάπτυξη και τη μετατροπή των περιφερειών	Committee on the Development and Conversion of Regions
Επιτροπή για το Εμπόριο και την Ανάπτυξη	Committee on Trade and Development
επιτροπή παρακολούθησης της συνολικής επιχορήγησης στήριξης στην τοπική ανάπτυξη	Monitoring Committee for the global grant for local development
Επιχειρηματικό Συμβούλιο για μια Βιώσιμη Ανάπτυξη	Business Council for Sustainable Development
Ευρωπαϊκή ΄Ενωση για την πληροφόρηση σχετικά με την Τοπική Ανάπτυξη	European Association for Information on Local Development
ευρωπαϊκή πρωτοβουλία για την ανάπτυξη' ευρωπαϊκή αναπτυξιακή πρωτοβουλία	European Initiative for Growth
ευρωπαϊκή πρωτοβουλία για την ανάπτυξη' ευρωπαϊκή αναπτυξιακή πρωτοβουλία	European Growth Initiative
Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα για την Ανασυγκρότηση και την Ανάπτυξη στη Νότιο Αφρική	European programme for reconstruction and development in South Africa
ευρωπαϊκό πρόγραμμα για την ανασυγκρότηση και την ανάπτυξη στη Νότιο Αφρική	European Programme for Reconstruction and Development in South Africa
η ισόρροπη και απρόσκοπτη ανάπτυξη	the balanced and steady development
η οικονομική ανάπτυξη που προκύπτει από την εγκαθίδρυση της κοινής αγοράς	the economic development which will result from establishing the common market
η ορθολογική ανάπτυξη της γεωργικής παραγωγής	the rational development of agricultural production
ησχέδιο για την ανάπτυξη του κοινοτικού χώρου	European Spatial Development Perspective
Ινστιτούτο Ερευνών των Ηνωμένων Εθνών για την Κοινωνική Ανάπτυξη	UN Research Institute for Social Development
κέντρο για την ιδιωτική ανάπτυξη	Centre for Private Development
Κοινοτική ενέργεια για τη δημιουργία και την ανάπτυξη δικτύου Κέντρων Επιχειρήσεων και Καινοτομίας	Community measure for the creation and development of business and innovation centres and their network
Κοινοτική πρωτοβουλία για περιφερειακή ανάπτυξη όσον αφορά τις υπηρεσίες και τα δίκτυα σχετικά με τη μετάδοση δεδομένωνΤΗΛΕΜΑΤΙΚΗ	Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication
κοινοτική στρατηγική συνεργασίας για την ανάπτυξη και την απασχόληση	Community's cooperative strategy for growth and employment
Κοινοτικό πρόγραμμα σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω της αξιοποΐησης του ενδογενούς ενεργειακού δυναμικού	Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by exploiting endogenous energy potential
μακροχρόνια ανάπτυξη	secular growth
νέα ημερήσια διάταξη των Ηνωμένων Εθνών για την ανάπτυξη της Αφρικής	United Nations' new agenda for the development of Africa
νόμος για την περιφερειακή ανάπτυξη	law on regional development
οδηγούνται οι κάτοικοι στην οικονομική ανάπτυξη που επιδιώκουν	to lead the inhabitants to the economic development to which they aspire
οικονομική ανάπτυξη	economic development
οικονομική ανάπτυξη μέσω της εσωτερικής ζήτησης	domestic-demand-led growth
ολοκληρωμένες κατευθυντήριες γραμμές για την ανάπτυξη και την απασχόληση	Integrated Guidelines for Growth and Jobs
ολοκληρωμένη ανάπτυξη	integrated development
Ομάδα "γυναίκες και ανάπτυξη"	Women and Development unit
Ομάδα Εργασίας "Αγροτική Ανάπτυξη και Περιβαλλοντικά Προβλήματα"	Working Party on Rural Development and Environmental Problems
Ομάδα Εργασίας "Ανάπτυξη"	Working Party on Development
ομάδα εργασίας για τη βιομηχανική ανάπτυξη στα κράτη ΑΚΕ	Working Group on industrial development in the ACP countries
ομάδα εργασίας για την αστική ανάπτυξη στις χώρες ΑΚΕ	Working Party on Urban Development in the ACP Countries
Ομάδα Εργασίας "Η ανάπτυξη των αστικών κέντρων στις χώρες ΑΚΕ"	Working Party on Urban Development in the ACP Countries
Ομάδα Εργασίας "Πολιτική/Εξωτ.Οικ.Σχέσεων/Ανάπτυξη"	Working Party on Politics, External Economic Relations and Development
οργανισμός για την ανάπτυξη των ΜΜΕ	SME Development Agency
πίστωση για τεχνολογική ανάπτυξη	credits for technical development
Πειραματικά προγράμματα διαπεριφερειακής συνεργασίας για την οικονομική ανάπτυξη που έχει πολιτιστική διάσταση	Pilot inter-regional cooperation projects for economic development in the cultural field
Πειραματικό πρόγραμμα "Ανάπτυξη και περιβάλλον"Κοινοτική υποστήριξη για περιβαλλοντικές επενδύσεις από ΜΜΕ	"Growth and environment" pilot project Community support for environmental investments by SMEs
περιβαλλοντικά βιώσιμη ανάπτυξη	environmentally sustainable growth
περιβαλλοντικά βιώσιμη ανάπτυξη	green growth
περιβαλλοντικά βιώσιμη ανάπτυξη	ecologically sustainable growth
περιοχές που παρουσιάζουν καθυστέρηση στην ανάπτυξη	region whose development is lagging behind
περιοχές που παρουσιάζουν καθυστέρηση στην ανάπτυξη τους	regions whose development is lagging behind
περιοχές που παρουσιάζουν καθυστέρηση στην ανάπτυξη τους	less developed region
περιοχή που παρουσιάζει καθυστέρηση στην ανάπτυξή της	region whose development is lagging behind
περιοχή που παρουσιάζει καθυστέρηση στην ανάπτυξή της	least favoured region
Struder: περιφερειακή ανάπτυξη	Struder programme for Poland: Structural Development in Selected Regions
Struder: περιφερειακή ανάπτυξη	Struder programme
περιφερειακή ανάπτυξη	regional development
Πολυετές πρόγραμμα για την ανάπτυξη ευρωπαϊκών στατιστικών στον τομέα των υπηρεσιών	Multiannual programme for the development of European statistics on services
πολυπεριφερειακό ταμείο για την ανάπτυξη της Αφρικής	multi-regional fund for development in Africa
πράσινη ανάπτυξη	green growth
πράσινη ανάπτυξη	environmentally sustainable growth
πράσινη ανάπτυξη	ecologically sustainable growth
πραγματική ανάπτυξη	real growth
προάγει την αρμονική ανάπτυξη των οικονομικών δραστηριοτήτων	to promote a harmonious development of economic activities
προβλεπόμενη ανάπτυξη της προστιθέμενης αξίας στην γεωργία	the envisaged movement of added value in agriculture
προγραμματισμός της βοήθειας για την ανάπτυξη	programming of development aid
Πρόγραμμα βοήθειας για την ανάπτυξη του ενδογενούς δυναμικού επιστημονικής και τεχνολογικής έρευνας των αναπτυσσόμενων χωρών1984-1987	Programme of assistance for the development of indigenous scientific and technical research capacities in the developing countries 1984 to 1987
πρόγραμμα για την ανάπτυξη της εκτροφής αιγοπροβάτων	Sheep and Goat Development Project
πρόγραμμα για την οικονομική ανασυγκρότηση και ανάπτυξη της Αφρικής	Programme for economic recovery and development in Africa
Phare-Πρόγραμμα Struder για την Πολωνία-Διαρθρωτική ανάπτυξη σε επιλεγμένες περιφέρειες	Struder programme
Phare-Πρόγραμμα Struder για την Πολωνία-Διαρθρωτική ανάπτυξη σε επιλεγμένες περιφέρειες	Struder programme for Poland: Structural Development in Selected Regions
Πρόγραμμα για την Τοπική Αγροτική Ανάπτυξη	Local Rural Development Programme
Πρόγραμμα στήριξης της συνεργασίας για την ανάπτυξη των ΜΜΕ των Τρίτων Μεσογειακών Χωρών σε συνεργασία με τις ΜΜΕ και τις επαγγελματικές οργανώσεις της Ευρώπης	Programme to support cooperation for the development of SMEs in Mediterranean non-member countries, in association with European SMEs and professional bodies
Πρόγραμμα της Λισσαβώνας για την ανάπτυξη και την απασχόληση	Lisbon Agenda for Growth and Jobs
πρόταση δημοσιονομικού κανονισμού της χρηματοδοτικής συνεργασίας για την ανάπτυξη στο πλαίσιο της τέταρτης σύμβασης της Λομέ	Draft Financial Regulation applicable to Development Finance Cooperation under the fourth Lomé Convention
συμβάλλω στη μόνιμη ανάπτυξη της περιοχής	to contribute to the lasting development of the region
συμβουλευτική επιτροπή για την ανάπτυξη και ανασυγκρότηση των περιφερειών	Advisory Committee on the Development and Conversion of Regions
Συμβουλευτική Επιτροπή για την ανάπτυξη και τη μετατροπή των περιφερειών	Advisory Committee on the Development and Conversion of Regions
Συμφωνία συνεργασίας για τις εταιρικές σχέσεις και την ανάπτυξη	Cooperation Agreement on Partnership and Development
Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Ινδίας για τις εταιρικές σχέσεις και την ανάπτυξη	Cooperation Agreement between the European Community and the Republic of India on partnership and development
Συνδιάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Εμπόριο και την Ανάπτυξη	UN Conference on Trade and Development
Σύλλογος για την ανάπτυξη των αραβογαλλικών σχέσεων	Association for the Development of Franco-Arab Relations
Τμήμα Τεχνικής Συνεργασίας για την Ανάπτυξη των Ηνωμένων Εθνών	United Nations Department of Technical Cooperation for Development
Τμήμα Τεχνικής Συνεργασίας για την Ανάπτυξη των Ηνωμένων Εθνών	Department of Technical Cooperation for Development
τομέας που προωθεί την οικονομική ανάπτυξη	growth-enhancing item
τουριστική ανάπτυξη	tourism development
Υπηρεσία για τη Διεθνή Ανάπτυξη	United States Agency for International Development
Υπηρεσία για τη Διεθνή Ανάπτυξη	Agency for International Development
φορολογικό σύστημα ευνοϊκό για την ανάπτυξη	growth-friendly tax system