Terms for subject Economy containing à l'-de

French	Russian
apport de main-d'oeuvre à l'hectare	трудозатраты на гектар
donner une description à l'eau de rose de la situation	представить ситуацию в розовом цвете
donner une description à l'eau de rose de la situation	приукрасить действительное положение вещей
donner une description à l'eau de rose de la situation	приукрасить фактическое положение вещей
donner une description à l'eau de rose de la situation	приукрасить реальное положение вещей
donner une description à l'eau de rose de la situation	прихорашивать действительное положение дел (напр. в отрасли)
donner une description à l'eau de rose de la situation	приукрашивать действительное положение дел
droit des actionnaires à l'actif net de la société	акционерный капитал
dépendance à l'égard des importations de produits alimentaires	зависимость от импорта продовольствия
dépendance à l'égard des importations de produits alimentaires	зависимость от импорта продовольственных товаров
institution de crédit commercial associée à l'Etat	коммерческие банки с государственным участием
Le dernier recensement de la population remonte à l'année ...	последняя перепись населения относится к .... году (alboru)
…les Chefs d'État et de gouvernement ont réaffirmé "le droit de chaque être humain d'avoir accès à une nourriture saine et nutritive, conformément au droit à une nourriture adéquate et au droit fondamental de chacun d'être à l'abri de la faim."	не испытывающий угрозы голода
niveau de la dépendance à l'égard des importations	масштаб зависимости от импорта (Sergei Aprelikov)
niveau de la dépendance à l'égard des importations	степень зависимости от импорта (Sergei Aprelikov)
niveau de la dépendance à l'égard des importations	масштаб импортозависимости (Sergei Aprelikov)
niveau de la dépendance à l'égard des importations	величина импортозависимости (Sergei Aprelikov)
planification des ressources à l'échelle de l'Organisation	планирование общеорганизационных ресурсов
possibilité de rendre productifs les travailleurs réduits à l'oisiveté	возможность трудоустройства безработных
prêts destinés à l'amortissement de dettes antérieures	кредит на погашение другого кредита
transferts d'exploitations à l'intérieur de la famille	внутрисемейные передачи ферм
à l'abri de la faim	не испытывающий угрозы голода
à l'intérêt de	по ставке процента