Terms for subject Economy containing which

English	Italian
a product which has not been liberalised	un prodotto non liberalizzato
ACP States which have received	Stato ACP beneficiario
activity which gives tangible form to solidarity	attività di solidarietà concreta
advertising which involves prizes	pubblicità a premi
amount by which the gross premiums earned exceed	differenza tra i premi lordi di competenza
branches which produce services	branche produttrici di servizi
buildings and construction for which a buyer has been found	beni immobili che non hanno ancora trovato acquirente
charges which may be imposed in connection with the collection or recovery of taxes outstanding	eventualmente gli aggi esattoriali e le spese di accertamento
commitments entered into as well as the payments which result from this shall give rise to no contribution on the part of the States	gli impegni assunti nonché i pagamenti che vi sono connessi non danno luogo ad alcun contributo da parte degli Stati
Community system for the exchange of information in respect of certain products which may jeopardize consumers'health or safety	Sistema comunitario di scambio d'informazioni per taluni prodotti suscettibili di compromettere la salute o la sicurezza dei consumatori
conditions in which payment is due	condizioni d'esigibilità del credito
conditions under which are produced and marketed	condizioni di produzione e di commercializzazione
conditions under which payment falls due	condizioni d'esigibilità del credito
consumption internal to each of the groups of which the branch is composed	consumi interni a ciascuno dei gruppi riuniti in una branca
country of residence of the non-resident unit which is party to the transaction	paese di residenza dell'unità non residente che partecipa alle operazioni
date on which the payment is due	data di apertura del credito
deposits which remain stable	depositi stabili
deposits which the insurers hold in the name of the insured	depositi che gli organismi di assicurazione detengono a nome degli assicuratori
distributions which appear free	distribuzioni di azioni apparentemente gratuite
distributive transactions which represent imputed flows	operazioni di distribuzione e redistribuzione che rappresentano dei flussi imputati
exchanges between the groups of which the branch is composed	scambi tra i gruppi che sono riuniti in una branca
exclusive by-products,which are used as inputs for the manufacture of other products	sottoprodotti esclusivi che servono da materie di base per fabbricazione di altri prodotti
expenditure by employers which is to their own benefit as well as to that of their employees	spese dei datori di lavoro che vanno soltantno indirettamente a beneficio dei lavoratori dipendenti
exports of goods which are given away free	esportazioni di beni ceduti gratuitamente
extent to which indigenous development potential can be mobilised	valorizzazione del potenziale di sviluppo endogeno
funds received from the government agency which owns	versamento di fondi dall'amministrazione proprietaria
geographic territory within which goods move freely	il territorio geografico all'interno del quale i beni sono ammessi al regime di libera pratica
to lead the inhabitants to the economic development to which they aspire	condurre gli abitanti allo sviluppo economico che essi attendono
loan for which insufficient provision has been made	prestito per il quale è predisposto un'accantonamento insufficiente
measures or practices which interfere with the purchaser's free choice of supplier	i provvedimenti e le pratiche che ostacolino la libera scelta del fornitoreda parte dell'acquirente
nominal charge which covers only part of the production costs	pagamento di una parte dei costi di produzione
to overcome the difficulties which have arisen or which threaten	appianare le difficoltà o minacce di difficoltà incontrate
part of invoiced VAT which is not payable by users	frazione dell'IVA fatturata che non è a carico degli utilizzatori
payments to certain bond holders which are determined by lottery	premi versati a taluni detentori di obbligazioni
price at which the asset is transferred	prezzo di trasferimento dell'attività
prices at which the flows are valued	prezzi ai quali i flussi sono valutati
prices or values which are reconstructed from accounting elements	prezzi o valori ricostruiti partendo da elementi contabili
prices which can be observed directly	prezzi direttamente osservabili
productive work %DF Work the net revenue from which	lavoro produttivo
profits of fiscal monopolies which are transferred to the State	profitti dei monopoli fiscali trasferiti allo Stato
promote economic and social progress which is balanced and sustainable	promuovere un progresso economico e sociale equilibrato e sostenibile
public enterprises which bear abnormally high pension charges	imprese pubbliche che sostengono delle spese di pensione anormalmente elevate
public entity which is subordinate to the central government	ente pubblico subordinato al governo centrale
to rectify any decisions which do not conform to the criteria	rettificare le decisioni quando non siano conformi ai criteri
regarding the conditions under which goods are procured and marketed	per quanto riguarda le condizioni relative all'approvvigionamento e agli sbocchi
resources which are essentially financial	risorse che sono essenzialmente finanziarie
saving of the sectors to which the employers belong	risparmio dei settori ai quali appartengono i datori di lavoro
sector in which the borrower is engaged	settore di attività del mutuatario
sector to which it should be allocated	inclusione in un settore
securities which are in circulation	titoli in circolazione
securities which have reached maturity	titoli giunti a scadenza
short term securities which are not negotiable	titoli a breve termine che non sono negoziabili
surveys in which actual data are collected	indagini da realizzare sulle unità che sono oggetto di rilevazione
the economic development which will result from establishing the common market	lo sviluppo economico determinato dall'instaurazione del mercato comune
the expiry of the transitional period shall constitute the latest date by which...	la fine del periodo transitorio costituisce il termine ultimo per...
the industries for which it is responsible	ciascuna industria di sua competenza
the rights and obligations which individuals and economic operators have already acquired shall remain	i diritti e gli obblighi già acquisiti da singoli e da operatori economici restano impregiudicati
total values of the goods which are due to be,or have been,repaired	beni da riparare o riparati per la totalità del valore
transaction which makes it possible for the accounts to be balanced	operazione che permette di equilibrare i conti
transferable assets expressed in national currency which are considered as deposits	attività trasferibili espresse in moneta nazionale alle quali si riconosce il carattere di deposito
units which benefit	unità beneficiarie
valuation at prices which can be observed directly	valutazioni su prezzi rilevati direttamente
value at which the issuer exchanged the convertible bonds	valore al quale l'emittente ha ritirato le obbligazioni da convertire