Terms for subject Economy containing through the

English	German
debt defeasance through the sinking fund mechanism	Schuldenerlaß durch Tilgungsfonds
get one's luggage through the customs	sein Gepäck vom Zoll abfertigen lassen
if the product is trans-shipped through ...	wenn die Ware Gegenstand eines Durchfuhrverkehrs ist
pass a check through the clearinghouse	einen Scheck im Clearing verrechnen
passage through the customs	Zollabfertigung (von Waren)
Pilot projects to promote links between SMEs through the implementation of modern management methods and new technologies in the commerce and distribution sector	Pilotprojekte zur Förderung der Kontakte zwischen KMU durch die Einführung neuer Technologien und moderner Managementmethoden im Sektor Handel und Vertrieb
through the intermediary of	durch Vermittlung von
through the mill	durch eine harte Schule
through the mill	durch die Mühle