DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing territory | all forms | exact matches only
EnglishRussian
agreement territoryтерритория, включённая в соглашение
alienation of the territoriesотчуждение территорий (Aprela)
common customs territoryединое таможенное пространство (kremlin.ru Susan Welsh)
domestic territoryотечественная территория
domestic territoryнациональная территория
economic territoryэкономическое пространство
exclusive territoryисключительная территория
licensed territoryлицензированная территория
market is in positive territoryрынок в плюсе (Krio)
national territoryокруг
offshore territoryоффшорная зона (Vetrenitsa)
rate territoryтарифная дона
rate territoryрайон действия транспортной организации (совместно образованной двумя или более транспортными компаниями)
sales territoryтерритория продажи (dimock)
sales territoryзона обслуживания
sales territoryрайон сбыта
Scheduled Territoriesстерлинговая зона (официальный юридический термин)
scheduled territoriesстерлинговая зона (официальный юридический термин)
Scheduled Territoriesстраны стерлинговой зоны
selling territoryсбытовая территория
selling territoryрайон сбыта
service territoryзона обслуживания
Temporarily Occupied Territories Citizens' Rights and Freedoms Actзакон об обеспечении прав и свобод граждан на временно оккупированной территории (это если копировать манеру написания названий английских законов. Вместо квадратных скобок. естественно, должны быть круглые 4uzhoj)
territories of priority social and economic developmentтерритории опережающего социально-экономического развития (usda.gov v-kite)
territory clauseтерриториальная оговорка
territory configurationконфигурация территории (stajna)
territory financial institutionтерриториальный финансовый институт (Vetrenitsa)
territory of advanced economic developmentтерритория опережающего социально-экономического развития (Сергей Недорезов)
territory seriesтерриториальный ряд
territory under a contractдоговорная территория
the region territory scaleмасштаб территории региона (stajna)
thin territoryтощий район (в котором не возникает значительных пассажиро (грузо)потоков)
thin territoryтощий район (в котором не возникает значительных пассажиро (грузо)потоков)
unincorporated territoryтерритория за пределами городской черты
urbanized territoryтерритория, включённая в городскую черту