 |
| English | German |
| tally clerk | Ladungskontrolleur (Seefracht) |
| tally clerk | Kontrolleur (Wareneingang usw) |
| tally sheet | Buchungsliste |
| tally sheet | Rechnungsbogen |
| tally sheet | bes Am Zählbogen |
| tally sheet | Kontrolliste |
| tally system | Abzahlungsgeschäft |
| tally trade | Abzahlungssystem |
| tally trade | bes Eng Abzahlungsgeschäft |