Terms for subject Economy containing state budget

English	Russian
assignments to state budget	отчисления в госбюджет
balanced state budget	сбалансированный государственный бюджет
cash execution of the state budget	кассовое исполнение государственного бюджета
companies are unhappy with the government for raising custom duties 30 percent to raise money for the state budget and narrow the trade balance	компании недовольны правительством за поднятие таможенных пошлин на 30 %, предпринятого с целью пополнения государственного бюджета и выправления торгового баланса (как вариант; Bloomberg Alex_Odeychuk)
Member States are assessed on the basis of the net budget	взносы государств-членов Организации устанавливаются на основе чистой суммы бюджета (Dostoevski)
Republican state budget-supported enterprise	РГКП (Республиканское государственное казенное предприяти Kotsli)
State Budget of Ukraine	Государственный бюджет Украины (EnAs)
state budget statistics	статистика государственного бюджета