Terms for subject Economy containing squeeze

English	Russian
bear squeeze	ситуация, в которой спекулянты, играющие на понижение, вынуждены покупать акции по высокому курсу из опасения ещё большего его роста
bear squeeze	ситуация на рынке, когда "медведи" сталкиваются с повышением цен
cost-price squeeze	резкое сокращение разрыва между растущими издержками производства и ценами
credit squeeze	ограниченная доступность кредитов
credit squeeze	тяжёлые условия кредита
credit squeeze	стеснение кредита
credit squeeze	кредитное сжатие (dimock)
economic squeeze	экономические санкции (azalak)
financial squeeze	финансовое затруднение
financial squeeze	финансовые затруднения
food squeeze	недостаток продуктов
food squeeze	нехватка продовольственных продуктов
full employment profit squeeze	сокращение прибыли в результате полной занятости
import squeeze	ограничение импорта
liquidity squeeze	нехватка свободных денежных резервов у банков (выражающаяся в снижении коэффициента ликвидности и ограничении кредитных операций)
liquidity squeeze	сжатие ликвидности (Ремедиос_П)
margin squeeze	уменьшение маржи (разница между ценой и себестоимостью)
margin squeeze	политика вытеснения конкурентов за счёт ограничения прибыльности их деятельности (SammyDavisJrJr)
price cost squeeze	уменьшение маржи
price squeeze	вытеснение посредством снижения цены (картельное снижение цены до минимума, ведущее к устранению конкурентов, но сохраняющее прибыльность операций для участников картеля)
price-squeeze	ценовое сжатие (dimock)
price squeeze	вытеснение снижением цены (dimock)
profit squeeze	уменьшение прибыли
profit squeeze	уменьшение доли прибыли в цене единицы продукта
squeeze down prices	сбивать цены
squeeze down prices	снижать цены (сбивать)
squeeze out	устранить (что-либо из какой-либо сферы A.Rezvov)
squeeze out	вытеснять (напр., конкурентов из отрасли)
squeeze prices down	снижать цены
squeeze the bear	ограничивать игроков на понижение
squeeze the bears	вынуждать спекулянтов на бирже покупать акции по высокому курсу, опасаясь ещё большего его повышения
squeeze the price	ограничивать цену
squeeze the short-run	покрывать короткие позиции по завышенной цене для ограничения убытков