Terms for subject Economy containing shifting

English	Russian
consider shifting operations to another jurisdiction	рассматривать вопрос о переносе деятельности в другую юрисдикцию (Alex_Odeychuk)
load shifting	перераспределение нагрузки (estherik)
multiple shifting	перевод на многосменную работу
multiple shifting	введение дополнительных смен
risk shifting	передача риска (margarita09)
shift a berth	менять причал
shift income	перераспределить доход (напр., с помощью налогов A.Rezvov)
shift into cash	превращать в наличные деньги
shift into cash	переключиться на накапливание наличности (вместо покупки облигаций)
shift into low gear	снижаться (о темпах роста)
shift into low gear	замедляться (о росте экономики)
shift resources	переместить ресурсы (A.Rezvov)
shift resources	перемещать ресурсы (A.Rezvov)
shift responsibility on	перекладывать ответственность (на кого-либо)
shifting charge	плата за перешвартовку
shifting cultivator	фермер, применяющий сменную культивацию
shifting of personnel	передвижение кадров
shifting of profits	деление прибылей
shifting of risk	переложение риска
shifting of tax	переложение налога
shifting of taxation	переложение налогов
shifting of taxation	перемещение налогов
tax shifting	перенесение налогов
tax shifting	переложение налогов
tax shifting	перенесение бремени налогов (на другие субъекты хозяйственной деятельности)