French | English |
commercialisation à distance de services financiers auprès des consommateurs | distance marketing of consumer financial services |
contributions assimilées à des achats de services marchands | contributions considered as purchases of market services |
Convention européenne sur la protection juridique des services à accès conditionnel et des services d'accès conditionnel | European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access |
Directives pour l'acquisition de biens et de services au titre des prêts bilatéraux de développement accordés par les Pays-Bas | Guidelines for Procurement of goods and services under bilateral development loans by the Netherlands |
entreprise de services énergétiques | energy service company |
Euromanagement-normalisation,certification,qualité et sécurité:services de conseil aux petites et moyennes entreprises | Euromanagement-standardization, certification, quality and safety:measures to provide advisory services to small and medium enterprises |
fournisseur de services | supplier of services |
fourniture de services | service provision |
fourniture de services | service providing |
fourniture, à titre accessoire, de services d'investissement | provision, on an incidental basis, of investment services |
les restrictions à la libre prestation des services à l'intérieur de la Communauté | restrictions on freedom to provide services within the Community |
opérations de change à terme ferme en tant que services liés à la fourniture de services d'investissement | forward exchange transactions connected with the provision of investment services |
Programme pluriannuel d'études,d'enquêtes et de prestations de services à réaliser dans le domaine des statistiques communautaires | Multiannual programme of studies, surveys and services to be carried out in the field of Community statistics |
restriction à la revente des services | restriction on resale of services |
service fonctionnel | staff department |
service technique à la clientèle | field engineering department |
services associés à la fourniture des biens | services associated with the provision of goods |
services bancaires offerts à la clientèle privée fortunée | affluent banking |
services collectifs | social infrastructure |
services d'investissement qui consistent dans la gestion d'un système de participation des travailleurs | investment services consisting in the administration of employee-participation schemes |
services fournis à titre onéreux | services rendered against payment |
services nécessaires et utiles à la société | services both necessary and useful to society |