DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing sensitive | all forms | exact matches only
EnglishRussian
climate-sensitive sectorчувствительный к климату сектор
commercially sensitive informationключевая коммерческая информация (One possibility may be to focus on commercially sensitive information that, although publicly available, is of little or no value to customers but helps the competitors arrive at a supracompetitive price. A.Rezvov)
interest-sensitive fundsфонды, чувствительные к изменениям процентной ставки
interest sensitive stockакция
locally sensitiveучитывающий местные условия (...locally sensitive, “intermediate” or “appropriate” technology is generally more valuable than uniform, globalised products... A.Rezvov)
market-sensitive issueчувствительный для рынка вопрос (англ. оборот взят из репортажа агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
price sensitive informationценоопределяющая информация (информация о состоянии дел компании или других явлениях и событиях, способная (при огласке) привести к изменению курса ценных бумаг данной компании)
price sensitive informationинформация, способная воздействовать на курс ценных бумаг
risk-sensitiveчувствительный к риску (Емеля)
sensitive categoryуязвимая категория (A.Rezvov)
sensitive marketнеустойчивый рынок
sensitive pricesгибкие цены
sensitive to fluctuations in pricesчувствительный к колебаниям цен (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
sensitive to market behaviourотражающий конъюнктурные колебания
share-price sensitive informationинформация, которая влияет на цены акций
yield-sensitive capitalгорячие деньги (краткосрочный капитал)