Terms for subject Economy containing se

French	English
biens qui ne se déprécient pas	non-depreciating assets
Convention concernant la coopération administrative et judiciaire dans le domaine des réglementations se rapportant à la réalisation des objectifs de l'Union économique Benelux, avec Protocoles additionnels	Convention on Cooperation in Matters of Administration and Penal Law relating to Regulations connected with the realization of the Objectives of the Benelux Economic Union, with Additional Protocols
Déclaration commune du Parlement européen, du Conseil et de la Commission concernant les arrangements qui seront applicables à l'expiration du traité CECA	Joint declaration by the European Parliament, the Council and the Commission concerning post-ECSC arrangements
la Communauté se trouve en présence d'une période de crise manifeste	the Community is confronted with a period of manifested crisis
le choix des orientations économiques ne se fait pas en vase clos	economic policies are not chosen in a vacuum
les crédits seront reversés à la masse du Fonds	the monies shall be returned to the Fund proper
pas en mesure de se conformer	unable to comply
présenter/se	report
qui ne se recoupent pas	mutually exclusive
Réseau d'Information et d'Action pour le Droit à se nourrir	International Human Rights Organisation for the Right to Feed Oneself
Réseau d'Information et d'Action pour le Droit à se nourrir	Foodfirst Information and Action Network
se restreindre	to retrench
se répartir le marché	partition the market
se trouver en libre pratique	to be in free circulation
une agriculture fréquemment dominée par des structures archaïques mais qui doit se méfier des excédents	an agricultural sector dominated by archaic structures but which still needs to be on its guard against surplus production