Terms for subject Economy containing rolling

English	Russian
daily rolling	дневное скользящее значение (FIrina)
higher capacity rolling stock	подвижной состав высокой грузоподъёмности
higher capacity rolling stock	подвижной состав повышенной грузоподъёмности
roll back	снижать до прежнего уровня (цены)
roll back	снизить до прежнего уровня (цены)
roll back	понижать до прежнего уровня (обыкн. цены В.И.Макаров)
roll back	понижать до прежнего уровня (рыночные цены посредством правительственных мероприятий)
roll out	производить товары в большом количестве (This factory rolls out 300 boxes every day – Эта фабрика выпускает 300 коробок в день Taras)
roll over	отодвинуть сроки погашения долга на более позднее время
roll over credit	пролонгировать кредит
rolling budget	скользящий бюджет (Wiana)
rolling budgets	система цепных бюджетов
rolling budgets	система скользящих бюджетов
rolling contract	автоматически возобновляемый договор найма (Janel4ik)
rolling correlation analysis	корреляционный анализ
rolling coupon formula	облигации с плавающей ставкой, у которых не совпадают периоды выплаты процентов и фиксации ставки купона
rolling horizon	планирование по скользящим показателям (Infoman)
rolling plans	скользящие планы
rolling readjustment	небольшие колебания конъюнктуры
rolling schedule	скользящий календарный план
rolling scheduling	скользящее календарное планирование
rolling wave planning	Планирование методом набегающей волны (is the process of planning for a project in waves as the project becomes clearer and unfolds Millie)