Terms for subject Economy containing risorse

Italian	Russian
allocare delle risorse	размещать ресурсы
allocazione di risorse	размещение ресурсов
apporto di risorse esterne	вклад внешних ресурсов
appropriazione di risorse	присвоение ресурсов
composizione delle risorse	состав ресурсов
conflitto per le risorse naturali	конфликт, связанный с природными ресурсами
conservazione delle risorse naturali	сохранение природных ресурсов
conto delle risorse e degli impieghi	счёт поступлений и платежей
contrazione delle risorse	сокращение ресурсов
disponibilità delle risorse	наличие ресурсов (Sergei Aprelikov)
distribuzione delle risorse	территориальное распределение ресурсов
distribuzione delle risorse	распределение ресурсов
distribuzione di risorse	распределение ресурсов
dotare di risorse	выделять средства
dotare di risorse	ассигновывать средства
economia delle risorse	экономика ресурсов
errata distribuzione di risorse finanziarie	нецелевое расходование финансовых средств
errata distribuzione di risorse finanziarie	нецелевое использование финансовых ресурсов
esportazione di risorse	экспорт ресурсов
grado delle risorse	степень использования ресурсов
immobilizzare le risorse	"замораживать" ресурсы
impiego delle risorse	использование ресурсов
impoverimento delle risorse	истощение ресурсов (Lantra)
mercato delle risorse produttive	рынок производственных ресурсов
mobilizzazione di risorse	мобилизация ресурсов
modicita di risorse	незначительные размеры ресурсов
ottimizzazione delle risorse	оптимизация использования ресурсов
pecypc risorsa impegnata	используемый ресурс
razionare le risorse	нормировать ресурсы
ridistribuzione delle risorse	перераспределение ресурсов
ripartizione inadeguata di risorse finanziarie	нецелевое расходование финансовых средств
ripartizione inadeguata di risorse finanziarie	нецелевое использование финансовых ресурсов
risorsa addizionale	дополнительный ресурс
risorsa alimentare	пищевой ресурс (Himera)
risorsa destinata alla lotta contro i cambiamenti climatici	возможности реагирования на климатические факторы
risorsa di capitale	капитал
risorsa di capitale	капитальный ресурс
risorsa di sviluppo	ресурс развития (Sergei Aprelikov)
risorsa finanziaria	финансовые ресурсы
risorsa fondiaria	земельный
risorsa interna	внутренний ресурс
risorsa limitata	ограниченный ресурс
risorsa limitata	лимитированный ресурс
risorsa tecnologica	технологический ресурс
risorsa terra	земельный ресурс
risorse ambientali	ресурсы окружающей среды
risorse cruciali	ресурсы на случай кризисного состояния фирмы
risorse cruciali	ресурсы на случай критического состояния фирмы
risorse cruciali	"неприкосновенные запасы"
risorse di lavoro	трудовые ресурсы
risorse disponibili	наличные ресурсы
risorse economiche	ресурсы экономики
risorse esaurite	истощённые ресурсы
risorse forestali interne	внутренние лесные ресурсы
risorse forestali interne	лесные ресурсы страны
risorse idriche	водные ресурсы
risorse intellettuali	интеллектуальные ресурсы (Sergei Aprelikov)
risorse ittiche	рыбные ресурсы (Lantra)
risorse materiali	материальные ресурсы
risorse nazionali	национальные ресурсы
risorse produttive	производственные ресурсы
risorse proprie	собственные средства
risorse umane	человеческие ресурсы
risparmiare risorse	экономить ресурсы
sfruttamento delle risorse naturali	эксплуатация природных ресурсов
spostamento di risorse	перемещение ресурсов
surplus delle risorse	излишек ресурсов
trasferimento di risorse	передача ресурсов
usufruire delle risorse	пользоваться ресурсами
utilizzo di risorse	использование ресурсов
valorizzare le risorse	оценивать ресурсы
valorizzare le risorse	использовать ресурсы
valorizzare le risorse	производительно использовать ресурсы
valorizzazione di risorse	производительное возрастание стоимости ресурсов