Terms for subject Economy containing remuneration

English	Russian
after-tax remuneration	вознаграждение после выплаты налогов
after-tax remuneration	зарплата за вычетом налогов
amount of remuneration	сумма вознаграждения
amount of remuneration	размер вознаграждения
appropriate remuneration	соответствующее вознаграждение
as a remuneration for your services	как вознаграждение за ваши услуги
as remuneration for services	в виде денежного вознаграждения
as remuneration for services	как вознаграждение за услуги
as remuneration for your services	как вознаграждение за ваши услуги
be entitled to a remuneration	иметь право на вознаграждение
cumulative remuneration	совокупный размер вознаграждения
cumulative remuneration function	суммарное вознаграждение (как функция)
cut the remuneration	сокращать размер вознаграждения
determine the remuneration	уточнять размер вознаграждения
differentiated pensionable remuneration	дифференцированное зачитываемое для пенсии вознаграждение
equalize remuneration	выравнивать вознаграждение
expatriate level of remuneration	размер вознаграждения сотрудников-экспатриантов
extent of remuneration	размер вознаграждения
factor remuneration	оплата производственного фактора
factor remunerations	оплата факторов производства
fair parity remuneration	справедливая оплата труда
final average pensionable remuneration	окончательно зачитываемое среднее для пенсии вознаграждение
Final Average Remuneration	ОСВ
Final Average Remuneration	окончательное среднее вознаграждение
fix the remuneration	устанавливать размер вознаграждения
fixed remuneration	твёрдый размер вознаграждения
for remuneration	за вознаграждение
gross remuneration	брутто вознаграждение
gross remuneration	вознаграждение брутто
guaranteed remuneration	гарантированная оплата
highest pensionable remuneration	наиболее высокое зачитываемое для пенсии вознаграждение
level of pensionable remuneration	размер зачитываемого для пенсии вознаграждения
licence remuneration	лицензионное вознаграждение
linear remuneration	линейная функция вознаграждения
maintain the value of pensionable remuneration	поддерживать величину зачитываемого для пенсии вознаграждения
maximum remuneration	максимальное вознаграждение
monthly rate of remuneration	месячное вознаграждение
net remuneration	чистое вознаграждение
net remuneration	вознаграждение нетто
net remuneration margin	разница в чистом вознаграждении
noncash remuneration	оплата в натуральной форме
noncash remuneration	натуральная плата
pay a remuneration	выплачивать компенсацию
payment of remuneration	выплата вознаграждения
pensionable remuneration	зачитываемое для пенсии вознаграждение
pensionable remuneration	засчитываемое для пенсии вознаграждение
pensionable remuneration for benefit purposes	зачитываемое для пенсии вознаграждение для целей пособий
pensionable remuneration for contribution purposes	зачитываемое для пенсии вознаграждение для целей взносов
pensionable remuneration less staff assessment	зачитываемое для пенсии вознаграждение за вычетом налогообложения персонала
pensionable remuneration level for benefit purposes	размеры зачитываемого для пенсии вознаграждения для целей пособий
pensionable remuneration level for contribution purposes	размеры зачитываемого для пенсии вознаграждения для целей взносов
pensionable remuneration margin	разница в размере зачитываемого для пенсии вознаграждения
pensionable remuneration multiplier	мультипликатор зачитываемого для пенсии вознаграждения
pensionable remuneration multiplier	множитель зачитываемого для пенсии вознаграждения
performance linked remuneration	вознаграждение за основные результаты деятельности (Harry Johnson)
quadratic remuneration	квадратическая функция вознаграждения
rate of remuneration	размер вознаграждения
rate of remuneration	ставка заработной платы
rates of remuneration	ставки оплаты труда
reduce the remuneration	сокращать размер вознаграждения
remuneration by a share of profits	вознаграждение в виде доли прибыли
Remuneration Correction Factor	ККВ
Remuneration Correction Factor	коэффициент корректировки вознаграждения
remuneration fee	ставка вознаграждения (sergeantz)
remuneration for labor	вознаграждение за работу
remuneration for overtime	вознаграждение за сверхурочную работу
remuneration for over-time and for work on Sundays and public holidays	вознаграждение за работу в сверхурочные часы
remuneration for salvage	вознаграждение за спасение
remuneration for work	вознаграждение за работу
remuneration framework	схема вознаграждения (MichaelBurov)
remuneration framework	порядок вознаграждения (MichaelBurov)
remuneration framework	порядок возмещения (MichaelBurov)
remuneration framework	схема возмещения (MichaelBurov)
remuneration function	функция вознаграждения
remuneration in kind	оплата в натуральной форме
remuneration in money	вознаграждение в денежной форме
remuneration margin	разница в вознаграждении
remuneration of labor	вознаграждение
remuneration of labor	оплата труда
remuneration of positive externality	оплата экологических услуг
remuneration of the US Federal Civil Service	вознаграждение сотрудников федеральной гражданской службы США
remuneration over commission	вознаграждение сверх комиссионных
remuneration package	совокупность элементов вознаграждения
remuneration package	пакет оплаты труда (iVictorr)
remuneration package	совокупное вознаграждение
remuneration pattern	возмещения (MichaelBurov)
remuneration pattern	схема вознаграждения (MichaelBurov)
remuneration pattern	порядок вознаграждения (MichaelBurov)
remuneration pattern	схема возмещения (MichaelBurov)
remuneration payment	выплата вознаграждения (Yeldar Azanbayev)
remuneration rates	ставки заработной платы (MichaelBurov)
remuneration system	система оплаты труда
right to remuneration	право на вознаграждение
size of remuneration	размер вознаграждения
total net remuneration	общая сумма чистого вознаграждения
way of remuneration	способ вознаграждения
without remuneration	без вознаграждения
without remuneration	бесплатно