Terms for subject Economy containing registered

English	German
abbreviated registered address	registrierte Kurzanschrift
answer registered	Rückschein (z.B. bei Einschreibsendungen)
by registered mail	амер.als Einschreiben
non-reporting by registered enterprises	fehlende Angaben von gemeldeten Unternehmen
protection of registered designs	Gebrauchsmusterschutz
registered agreement	registrierte Absprache (Kartellrecht)
registered and economically active unit	gemeldete wirtschaftlich tätige Einheit
registered as a company	amtlich als Aktiengesellschaft eingetragen
registered as a corporation	amtlich als Aktiengesellschaft eingetragen
registered by post	als Einschreiben
registered capital	eingetragenes Grundkapital
registered capital	Nominalkapital
registered certificate	Namenspapier (Aktien, Wertpapiere usw)
registered charge	eingetragene Grundstücksbelastung
registered company	handelsgerichtlich eingetragene Gesellschaft
registered consignor	registrierter Versender
registered debenture	auf den Namen lautende Schuldverschreibung
registered design	registriertes Muster
registered design	eingetragenes Geschmacksmuster
registered land	eingetragener Grundbesitz
registered mail receipt	Einlieferungsschein für Einschreibsendungen
registered mortgage	registrierte Hypothek
registered mortgage	eingetragene Hypothek
registered name	eingetragener Handelsname
registered pattern	registriertes Gebrauchsmuster
registered population	ortsanwesende Bevölkerung (z.B. bei einer Zählung)
registered population	tatsächliche Bevölkerung (z.B. bei einer Zählung)
registered population	registrierte Bevölkerung (z.B. bei einer Zählung)
registered proprietor	im Grundbuch eingetragener Eigentümer
registered representative	Börsenauftragsnehmer
registered scrip	auf den Namen lautender Interimsschein
registered shareholder	Inhaber von Namenspapieren
registered societies	eingetragene Genossenschaften
registered societies	registrierte Genossenschaften
registered stocks	eingetragene Aktien
registered stocks	Namenspapiere
registered stocks	Namensaktien
registered trademark	gesetzlich geschütztes Warenzeichen
registered unemployment	registrierte Arbeitslosigkeit
registered user	in die Warenzeichenrolle eingetragener Lizenznehmer
registered user	Lizenznehmer
tons registered	Registertonnen