Terms for subject Economy containing random

English	Russian
completely random arrivals	чисто случайный входящий поток
function of random variable	функция случайной переменной
in a random way	случайным образом
multiple random variable	многомерная случайная величина
quasi-random sample	квазислучайная выборка
random access sampling	произвольный порядок выборки
random arrangement	случайное распределение
random arrival	случайное поступление требований
random arrivals	случайное поступление требований
random arrivals	случайный входящий поток
random arrivals	случайное поступление
random changes	случайные сдвиги (в экономике)
random changes	случайные изменения
random check	внеплановая проверка (Кунделев)
random checks	нерегулярные проверки
random claim amount	случайная сумма иска
random component	случайная составляющая (временного ряда)
random departures	уход требований в случайные моменты времени
random departures	случайный выходящий поток
random departures	уход в случайные моменты времени
random depletion	расходование запасов по случайному закону
random depletion	расходование по случайному закону
random-disturbance theory of crises	теория, объясняющая кризисы действием случайных дестабилизирующих факторов
random examination	выборочный контроль
random factors	случайные факторы
random generation	получение случайных величин
random input	случайный входящий поток
random inspection	выборочная проверка
random model	вероятностная модель
random movements	случайные отклонения
random movements	случайные колебания
random observation method	метод выборочного контроля деятельности
random parameter	случайный параметр
random scatter	случайный разброс
random selection	произвольная выборка
random-selection queue	система массового обслуживания со случайным выбором на обслуживание
random-service discipline	дисциплина очереди со случайным выбором на обслуживание
random-service discipline	случайный выбор на обслуживание
random-service discipline	дисциплина со случайным выбором на обслуживание
random spread	случайное рассеивание
random time	случайная продолжительность
random time	случайное время
random trial	случайное испытание
random variation	случайное изменение
random walk	теория случайных блужданий (для определения индекса движения курса акций)
random walk	случайное изменение цен
random walk process	процесс случайного блуждания
random walk theory	теория случайных блужданий (для определения индекса движения курса акций)
random-walk theory	теория ходьбы наугад (бессистемного, не подлежащего закономерностям, движения цен)
sample taken at random	произвольная выборка
shortage random variable	случайное значение дефицита (в системе управления запасами)
table of random numbers	таблица случайных чисел
theory of random processes	теория случайных процессов