Terms for subject Economy containing propriété

French	Russian
Caisse pour la formation de la propriété paysanne	Фонд для создания крестьянской собственности Италия
circulation libre de la propriété foncière	бесплатная передача земли
entreprise propriété de l'État	предприятие государственной формы собственности (Sergei Aprelikov)
entreprise propriété de l'État	государственное предприятие (Sergei Aprelikov)
gestion des propriétés municipales	управление муниципальной собственностью
modes d'acquisition de la propriété foncière	покупка земли
modes d'acquisition de la propriété foncière	приобретение земли
portefeuille de propriété	имущественный комплекс (spanishru)
portefeuille de propriété	портфель имущества (spanishru)
portefeuille de propriété	имущественный портфель (spanishru)
possession d'un titre enregistré de propriété	владение землёй, подтвержденное правовым титулом
propriété agricole	холдинговая компания
propriété agricole	материнская компания
propriété agricole	холдинг
propriété agricole	доля собственности
propriété agricole en faire-valoir direct	обрабатываемый владельцем участок
propriété d'un État	государственная собственность (Alex_Odeychuk)
propriété dégrevée	недвижимость, не обременённая долгами
propriété dégrevée	незаложенная земля
propriété foncière	недвижимость
propriété foncière	землевладение
propriété foncière institutionnelle	институциональное землевладение
propriété immobilière	земельная собственность
propriété immobilière	землевладение
propriété partielle	долевое владение
propriété partielle	частичное владение
Réserve de propriété jusqu'à paiement	оговорка о сохранении права собственности до момента оплаты (lcorcunov)
structure de la propriété concentrée	концетрированная структура собственности (Sergei Aprelikov)
système de propriété-exploitation	система сельского хозяйства, при которой землевладельцы ведут хозяйство на принадлежащей им земле
taxe sur la propriété agricole	налог на сельскохозяйственное угодье
titre de propriété	удостоверение на право собственности (kee46)
titre de propriété	документ на право собственности (kee46)