Terms for subject Economy containing political

English	Russian
become political fodder	приобрести политическое значение (пример: Because the 90 percent threshold had become political fodder, its subsequent demolition also became politicized. A.Rezvov)
buy political capital	приобрести политический капитал (A.Rezvov)
buy political support	приобрести политическую поддержку (A.Rezvov)
buy political support	приобретать политическую поддержку (A.Rezvov)
create political support for	обеспечить политическую поддержку (чем-либо, кому-либо A.Rezvov)
disastrous political effects	губительные политические последствия (A.Rezvov)
domestic political bargains	внутриполитические договорённости (A.Rezvov)
domestic political opposition	внутренняя оппозиция (A.Rezvov)
the economic returns to political and social power	экономическая отдача от политической и социальной влиятельности (A.Rezvov)
the formation of political preferences	формирование политических предпочтений (A.Rezvov)
in the political arena	на политической арене (A.Rezvov)
International Institute of Social and Political Sciences	Международный институт социально-политических наук
mainstream political parties	традиционные политические партии (A.Rezvov)
national political structures	национальные политические структуры (A.Rezvov)
national political structures	политические структуры национального уровня (A.Rezvov)
on the political side	с политической точки зрения (A.Rezvov)
on the political side	с точки зрения политики (A.Rezvov)
on the Principles of Political Economy, and Taxation	"Начала политической экономии и налогового обложения" (название классической работы Давида Рикардо A.Rezvov)
patterns of political behavior	модели политического поведения (A.Rezvov)
political action	политический шаг (A.Rezvov)
political activity	политическая активность (kee46)
political actor	политический игрок (A.Rezvov)
political agent	политический игрок (A.Rezvov)
political and economic existence	политико-экономическое бытие (A.Rezvov)
political bias	политическая предвзятость
political bias	политическая необъективность
political connections	политические связи (A.Rezvov)
political contestation	политическая конкуренция (A.Rezvov)
political contributions	выплаты политикам (A.Rezvov)
political contributions	политические пожертвования (A.Rezvov)
political cycle	политический цикл
political cycle	цикл, обусловленный политическими факторами
political economics	политэкономия
political economics	политическая экономия
political economist	политический экономист (marina_aid)
political economy	политические аспекты экономических проблем
political economy	новая политическая экономия (использование современного аппарата экономического моделирования для исследования взаимного влияния политических и экономических процессов A.Rezvov)
political energy	политический энтузиазм (A.Rezvov)
political environment	политическое поле (A.Rezvov)
political extremism	крайние политические взгляды (A.Rezvov)
political feasibility	политическая осуществимость (A.Rezvov)
political force	политические силы
political leverage	политическое давление
political leverage	политическое влияние (в пользу принятия определённого решения)
political machine	политический аппарат
political nationality	подданство
political nationality	гражданство
political outcomes	политические результаты (A.Rezvov)
political outcomes	исходы политического процесса (A.Rezvov)
political phenomena	явления политической жизни (A.Rezvov)
political realities	политические реалии (A.Rezvov)
political realm	мир политики (And with the rise of private economic power, the dividing line between corporate action and the political realm may easily fade. A.Rezvov)
political rent seeking	поиск политической ренты (Yuriy Sokha)
political representatives	депутаты представительных органов власти (A.Rezvov)
political risk guarantee	гарантия политического риска
political salience	политическая значимость (A.Rezvov)
political transition	политические преобразования (A.Rezvov)
principles of political economy	основы политэкономии
principles of political economy	начала политэкономии (стандартное название общих сочинений об этой науке в 19 в.)
provide political oversight and accountability	обеспечить политический контроль и подотчётность (A.Rezvov)
rapid economic growth on its own does not buy political stability	быстрый экономический рост сам по себе не приносит политической стабильности (A.Rezvov)
rational-choice political economy	политическая экономия рационального выбора (A.Rezvov)
rational-choice political economy	политэкономия рационального выбора (A.Rezvov)
the reach of political institutions	сфера действия политических институтов (A.Rezvov)
scope and method of political economy	предмет и метод политической экономии
shared political community	распределённое политическое сообщество (A.Rezvov)
supranational political institutions	наднациональные политические институты (A.Rezvov)
the political divisions of states	политические перегородки между государствами (A.Rezvov)
the political divisions of states	политическое разделение на государства (A.Rezvov)
through political patronage	по политическим соображениям (A.Rezvov)
transactions across political borders	межгосударственные сделки (A.Rezvov)
transactions across political borders	сделки поверх границ между государствами (A.Rezvov)