 |
| English | Russian |
| at one's peril | на свой страх и риск |
| excepted perils | исключённые риски (по которым перевозчик не несёт ответственности) |
| expected perils | признаки надвигающейся опасности |
| extraneous perils | опасность возникновения какого-либо события, от которого проводится страхование |
| imminent peril | грозящая опасность |
| imminent peril | надвигающаяся опасность |
| inflation peril | инфляционный риск |
| insure against a peril | страховать от риска |
| marine peril | морской риск |
| peril point | предельный уровень снижения импортных таможенных пошлин |
| peril-point tariff | тариф опасной точки (когда объём импорта угрожает конкурентоспособности товаров отечественного производства) |
| sea peril | морской риск |