Terms for subject Economy containing organo

Spanish	German
Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea	Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union
comercio de órganos	Organhandel
control a través de los órganos populares	gesellschaftliche Kontrolle
corresponde al órgano de dirección ...	das Leitungsorgan hat die Pflicht...
trasplante de órganos	Organverpflanzung
órgano administrativo	Verwaltungsstelle
órgano administrativo	Verwaltungsorgan
órgano asesor	Beratungsstelle
órgano central de dirección y control	zentrales Leitungs- und Kontrollorgan
órgano competente	zuständige Dienststelle
órgano comunitario	Gemeinschaftsorgan
órgano consultivo	Konsultativorgan
órgano coordinador	Koordinierungsstelle
órgano crediticio	Kreditorgan
órgano de actuación	Betätigungselement
órgano de autogestión	Selbstverwaltungsorgan
órgano de base	unterste Stelle
órgano de base	Grundorgan
órgano de consulta	Konsultationsstelle
órgano de consulta	Beratungsstelle
órgano de cooperación judicial y policial	Stelle für justizielle und polizeiliche Zusammenarbeit EU (UE)
órgano de decisión UE	Entscheidungsgremium
órgano de difusión	Werbeorgan
órgano de dirección	Führungsorgan
órgano de dirección	leitendes Organ
órgano de elección	gewähltes Organ
órgano de empresa	betriebliche Einrichtung
órgano de empresa	betriebliches Organ
Órgano de Examen de las Políticas Comerciales	Organ zur Überprüfung der Handelspolitik
órgano de gestión	Leitungsorgan
órgano de gestión	Führungsorgan
órgano de gobierno	Regierungsstelle
órgano de la administración	Verwaltungsstelle
órgano de la administración	Verwaltungsorgan
órgano de la UE	Einrichtung der EU
órgano de maniobra	Bedienungsorgan
órgano de maniobra	Bedienteil
órgano de maniobra	Bedienorgan
órgano de máquina	Maschinenteil
órgano de máquina	Maschinenelement
órgano de planificación	Planungsorgan
órgano de planificación y dirección	Planungs- und Leitungsorgan
órgano de poder	Machtorgan
órgano de prensa	Presseorgan
órgano de representación	Vertretungsorgan
órgano de representación agraria	landwirtschaftliche Interessenvertretung
órgano de seguridad	Schutzteil
órgano de seguridad	Sicherheitsorgan
Órgano de Solución de Diferencias	Streitbeilegungsgremium
órgano de supervisión del sistema bancario	gesetzliche Aufsichtsbehörde
órgano de trabajo	Arbeitsamt
órgano de trabajo	Arbeitsorgan
Órgano de Vigilancia de la AELC	EFTA-Überwachungsbehörde
Órgano de Vigilancia de los Textiles	Textilüberwachungsorgan
órgano directivo	Leitungsorgan
órgano directivo	leitendes Organ
órgano director	Leitorgan
órgano dirigente	Führungsorgan
órgano dirigente	Leitungsorgan
órgano ejecutor	Exekutive
órgano ejecutor	Vollzugsorgan
órgano ejecutor	ausführendes Organ
órgano electivo	gewähltes Organ
órgano en movimiento	bewegtes Teil
órgano especializado	Spezialorgan
órgano especializado	Fachorgan
órgano financiero	Finanzbehörde
órgano financiero	Finanzorgan
órgano gestor de la empresa	betriebliches Leitungsorgan
órgano inferior	nachgeordnete Dienststelle
órgano inmediatamente superior de dirección	unmittelbar übergeordnetes Leitungsorgan
órgano institucional	Institutsorgan
órgano intermedio de gestión	mittleres Führungsorgan
órgano judicial	Gerichtsorgan
órgano mecánico	Maschinenteil
órgano mecánico	mechanisches Teil
órgano mixto	Gemischtes Gremium EU (UE)
órgano municipal	kommunale Einrichtung
órgano municipal	städtische Einrichtung
órgano máximo	oberstes Organ
órgano normativo	Normenstelle
órgano normativo	Leitungsorgan
órgano normativo	leitendes Organ
órgano normativo	normsetzendes Organ
órgano partidista	Parteiorgan
órgano político	politisches Organ
órgano provincial	Provinzialorgan
órgano provincial	Bezirksstelle
órgano provincial	Bezirksorgan
órgano sindical	Gewerkschaftsorgan
órgano social	soziale Einrichtung
órgano social	gesellschaftliche Einrichtung
órgano social	gesellschaftliches Organ
órgano subsidiario de las Naciones Unidas	Nebenorgan UNO
órgano supremo	oberstes Organ
órgano tripartito	dreigliedriges Organ UNO (Organ bestehend aus Vertretern der Arbeitgeber, Arbeitnehmer und des Staates)
órgano técnico	technische Einrichtung
órgano técnico	Fachorgan
órgano técnico	technisches Organ
órgano técnico informático	Fachinformationsorgan
órgano técnico-asesor	Fachberatungsstelle
órgano técnico-asesor	technische Beratungsstelle