Terms for subject Economy containing ordinary

English	German
capital invested in ordinary or limited partnerships recognized as independent legal entities	Beteiligungen an Personengesellschaften mit eigener Rechtspersönlichkeit
dispatch per ordinary goods train	Versand als Frachtgut
good ordinary brand	gute Durchschnittsqualität
in the ordinary course of business	im normalen Geschäftsverkehr
in the ordinary course of business	im normalen Geschäftsverlauf
in the ordinary course of business	im normalen Geschäftsbetrieb
ordinary bill	Handelswechsel
ordinary by-product	allgemeines Kuppelprodukt
ordinary course of transit	gewöhnliche Transitstrecke
ordinary court of law	ordentliche Gerichtsbarkeit
ordinary debenture	einfache Schuldverschreibung
ordinary debt	Masseschuld
ordinary freight	Regelfracht
ordinary freight	Fracht
ordinary interest	gewöhnliche Zinsen (berechnet auf der Basis von 360 Tagen)
ordinary interest	Normalzins
ordinary legislative procedure	Ordentliches Gesetzgebungsverfahren
ordinary license	einfache Lizenz
ordinary life insurance	Lebensversicherung auf den Todesfall
ordinary meeting	reguläre Hauptversammlung (z.B. einer Aktiengesellschaft)
ordinary meeting	reguläre Sitzung
ordinary money order	gewöhnliche Postanweisung
ordinary partnership	gewöhnliche offene Handelsgesellschaft
ordinary postage	einfaches Porto
ordinary quality	durchschnittliche Qualität
ordinary repairs	regelmäßige Reparaturen
ordinary resolution	mit einfacher Mehrheit gefaßter Beschluß (der Hauptversammlung einer Aktiengesellschaft)
ordinary shareholder	Inhaber von Stammaktien
ordinary telegram	gewöhnliches Telegramm
ordinary treaty	rechtsgeschäftlicher Vertrag
ordinary working hours	normale Arbeitszeit
transfers of ordinary by-products and adjacent products	Sonderzeile:Umsetzungen von allgemeinen Kuppelprodukten und von verwendungsgleichen Produkten