 |
| English | Russian |
| consignment on approval | партия товара, посланная для одобрения |
| goods on approval | товары для ознакомления (Источник – Библия деловых писем, факс-сообщений и e-mail на английском языке. Джон К. Уолден, 2004. dimock) |
| purchase on approval | покупка на пробу |
| sale on approval | продажа с сохранением права отказа от товара |
| sale on approval | продажа с сохранением права покупателя отказаться от товара |
| send a document on approval | послать документ для одобрения |
| send goods on approval | посылать товар для ознакомления (с предоставлением покупателю права покупки или отказа по его усмотрению) |
| send goods on approval | послать товар для одобрения (с предоставлением покупателю права покупки или отказа по его усмотрению) |