Terms for subject Economy containing offered

English	Russian
be offered for sale	поступать в торговую сеть (лексическая замена на "поступать в продажу" Alex_Odeychuk)
be offered for subscription	предлагать подписку
interbank offered rate	межбанковская процентная ставка продавца
inter-bank offered rate	межбанковская ставка процента продавца
London interbank offered rate	Лондонская ставка предложения по межбанковским депозитам
Moscow Interbank Offered Rate	Московская межбанковская ставка предложения (средняя годовая процентная ставка, объявляемая крупнейшими московскими банками при продаже межбанковских кредитов kee46)
new york interbank offered rate	ставка процента на межбанковском рынке в Нью-Йорке
offer a bribe	предлагать взятку
offer a competitive product	предлагать конкурентоспособный продукт (offer a competitive product with attractive pricing — предлагать конкурентоспособный продукт по привлекательной цене marketwatch.com Alex_Odeychuk)
offer a discount	предлагать скидку
offer a guarantee	предлагать гарантию
offer a package of services	предлагать пакет услуг
offer a plan	предлагать план
offer a programme	предложить программу
offer a programme	предложить план
offer a proposal	делать предложение
offer a proposition	делать предложение
offer a scheme	предлагать план
offer a solution	предлагать решение
offer an invitation	приглашать
offer and bid prices	предлагать и запрашивать цены
offer banking services	предлагать банковские услуги
offer compensatory relief	предлагать компенсацию
offer delivery	предлагать поставку
offer discounts on advertising	предлагать скидки при размещении рекламы (Bloomberg; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
offer firm	сделать твёрдое предложение товара по определённой цене
offer for lease	предоставить в аренду
offer goods	предлагать товар
offer help	предлагать помощь
offer participation	предлагать участие
offer products and services	предлагать товары и услуги (oqtane.org Alex_Odeychuk)
offer proof	представить доказательства
offer proofs	представлять доказательства
offer services	предлагать услуги
offer shares for subscription	объявить подписку на акции
offer supply	предлагать поставку
offer terms	предлагать условия
offer the challenge	открывать перспективы
offer the most favorable terms	предоставлять наиболее благоприятные условия
offer without engagement	предлагать без обязательства
offer without obligation	предложить товар без обязательства
offer without obligation	предложить без обязательства (товар)
offered assortment	предлагаемый ассортимент
offered for sale	предложенный для продажи
offered market	рынок, на котором предложение превышает спрос
offered offer firm	предложенный твёрдо (о ценных бумагах или товарах)
offered subject to sale	предложенный с учётом возможной продажи другому лицу (о ценных бумагах или товарах)