Terms for subject Economy containing offentlige

Danish	Finnish
aftale om offentlige udbud	julkisia hankintoja koskeva sopimus
blandet offentligt overtagelsestilbud	julkinen sekatarjous
bæredygtige offentlige finanser	julkisen talouden kestävyys
bæredygtige offentlige finanser	finanssipolitiikan kestävyys
de offentlige finansers bæredygtighed	finanssipolitiikan kestävyys
de offentlige finansers bæredygtighed	julkisen talouden kestävyys
de offentlige finansers holdbarhed	finanssipolitiikan kestävyys
de offentlige finansers holdbarhed	julkisen talouden kestävyys
den andel, som den offentlige gæld udgør af bruttonationalproduktet	julkinen velka suhteessa bruttokansantuotteeseen
den offentlige gælds andel af BNP	julkinen velka suhteessa bruttokansantuotteeseen
den procentdel, som den offentlige gæld udgør af bruttonationalproduktet	julkinen velka suhteessa bruttokansantuotteeseen
den samlede offentlige sektor	julkisyhteisöjen sektori
den samlede offentlige sektor	julkisyhteisöt
den samlede offentlige sektor	julkinen hallinto
Det Europæiske Center for Offentlige Virksomheder	julkisten yritysten Euroopan keskus
Det Europæiske Institut for Offentlig Administration	Euroopan julkisen hallinnon instituutti
holdbare offentlige finanser	finanssipolitiikan kestävyys
holdbare offentlige finanser	julkisen talouden kestävyys
kompensation for offentlig tjeneste	julkisesta palvelusta maksettava korvaus
marked for offentlig gæld	valtionlainamarkkinat
marked for offentlig gæld	valtionvelkamarkkinat
marked for offentlig gæld	julkisen sektorin lainamarkkinat
offentlig bank	julkisen alan pankki
offentlig budgetstilling	julkistalouden tilanne
offentlig bygning	julkinen rakennus
offentlig ejendom	julkinen omaisuus
offentlig fastsættelse af priser	hinta-arvio
offentlig finansiering	julkinen rahoitus
offentlig forsikring	julkisoikeudellinen vakuutus
offentlig forsyningsopgave	julkinen palvelu
offentlig forsyningsvirksomhed	julkisia palveluja tuottava yritys
offentlig forvaltning	julkinen hallinto
offentlig forvaltning og service	julkisyhteisöjen sektori
offentlig forvaltning og service	julkinen hallinto
offentlig forvaltning og service	julkisyhteisöt
offentlig gæld	julkisyhteisöjen velka
offentlig gæld	valtionvelka
offentlig gæld	julkinen velka
offentlig gæld i forhold til bruttonationalproduktet	julkinen velka suhteessa bruttokansantuotteeseen
offentlig hygiejne	yleinen hygienia
offentlig høring	julkinen kuulemistilaisuus
offentlig indtægt	julkisen talouden tulo
offentlig investering	julkinen investointi
offentlig kontrakt	julkisia hankintoja koskeva sopimus
offentlig mening	yleinen mielipide
offentlig moral	julkinen moraali
offentlig orden	yleinen järjestys
offentlig politik	julkinen politiikka
offentlig-privat partnerskab	julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyösopimus
offentlig-privat partnerskab	julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuus
offentlig-privat partnerskab	julkis-yksityinen kumppanuus/yhteistyö
offentlig påtale	yleinen syyte
offentlig regulering	sääntely
offentlig ret	julkisoikeus
offentlig service	yleishyödyllinen palvelu
offentlig service	yleisen edun mukainen palvelu
offentlig sikkerhed	yleinen turvallisuus
offentlig stemmeafgivning	avoin äänestys
offentlig sundhed	kansanterveys
offentlig tjeneste	julkinen palvelu
offentlig tjenesteydelse	julkinen palvelu
offentlig transport	julkinen liikenne
offentlig udgift	julkiset menot
offentlig udtalelse	julkinen lausunto
offentlig undervisning	valtion järjestämä koulutus
offentlig virksomhed	julkinen yritys
offentlig ydelse	julkinen palvelu
offentlige finanser	julkistalous
offentlige fordele	yleinen hyöty
offentlige indtægter	julkisen talouden tulo
offentlige myndigheder	viranomaiset
offentlige værker o.l.	julkisia palveluja tuottava yritys
offentligt ansat funktionær	julkisyhteisön palveluksessa oleva
offentligt budgetunderskud	valtiontalouden alijäämä
offentligt budgetunderskud	valtiontalouden vaje
offentligt forbrug	julkinen kulutus
offentligt foretagende	liikelaitos
offentligt foretagende	julkinen yritys
offentligt foretagende	julkinen liikelaitos
offentligt hverv	julkinen asema
offentligt købstilbud	julkinen ostotarjous
offentligt lager	julkinen varasto
offentligt lån	julkinen laina
offentligt-privat partnerskab	julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuus
offentligt-privat partnerskab	julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyösopimus
offentligt regnskabsvæsen	julkisten palveluiden tilinpito
offentligt underskud	julkisen sektorin alijäämä
offentligt underskud	alijäämä
partnerskab mellem den offentlige og private sektor	julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuus
partnerskab mellem den offentlige og private sektor	julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyösopimus
person med offentligt hverv i retsplejen	tuomioistuimen viranhaltija
procentdel, som det forventede eller faktiske offentlige underskud udgør af bruttonationalproduktet	ennakoidun ja toteutuneen julkistalouden alijäämän osuus bruttokansantuotteesta
udviklingen i de offentlige finanser	julkisen talouden kehitys
underskud på de offentlige finanser	valtiontalouden alijäämä
underskud på de offentlige finanser	valtiontalouden vaje
virksomhed af offentlig interesse	yleisen edun kannalta merkittävä yhteisö
økonomisk offentlig ret	finanssihallinto-oikeus