Terms for subject Economy containing multi

English	Russian
Global principles for multi-creditor workouts	Глобальные принципы реструктуризации мульти-кредиторской задолженности (voronxxi)
multi-activity enterprise	многоотраслевое предприятие
multi-activity unit	комбинированная хозяйственная единица
multi-apartment building	многоквартирный дом (gaintolose)
multi-assembly units	многофункциональное сборочное производство / предприятие
multi-asset solution	кросс-платформенное решение (NoTitle)
multi-authority system	многоинстанционность (Markus Platini)
multi-branch banking	филиальная сеть банков
multi-branch banking	разветвлённая сеть банков
multi-branch economy	многоотраслевая экономика
multi-currency clause	мультивалютная оговорка (dimock)
multi-currency international standard	многовалютный международный стандарт
multi-dimensional approach	многомерный подход (Sergei Aprelikov)
multi-disciplinary	междисциплинарный
multi-disciplinary projects	междисциплинарные проекты
Multi-Donor Trust Fund	Мультидонорский трастовый фонд (MDTF ML)
multi-echelon model	многоступенчатая модель
multi-faceted approach	многоаспектный подход (Кунделев)
multi-home	использовать разные источники (когда речь идёт об информации A.Rezvov)
multi-home	использовать услуги нескольких поставщиков (A.Rezvov)
multi-index problem	многоиндексная транспортная задача
multi-index problem	многоиндексная задача
multi-industry	многопрофильный
multi-industry	многоотраслевой
multi-instance system	многоинстанционность (Markus Platini)
multi-institutional architecture	мультиинституциональная архитектура
multi-layered	многоуровневый (A.Rezvov)
multi-member LLC	компания с ограниченной ответственностью, принадлежащая нескольким владельцам (источник – irs.gov dimock)
Multi-National Corporation	транснациональная корпорация (alia20)
multi-purpose ferry	универсальный паром
multi-purpose project	многоцелевой проект
multi-rate sales tax	налог с продаж с множественными ставками
multi-sector statistics	межсекторальная статистика
multi-stage production	многоступенчатое производство
multi-tiered banking system	многоуровневая банковская система (A.Rezvov)
multi-tiered exchange rate system	многоуровневая система обменных курсов
Multi Unit	многоблоковая (франшиза Lubovj)
multi-unit regional chain	региональная сеть магазинов, состоящая из многих звеньев
multi-use product	продукт многоразового пользования
multi-year financing	многолетнее финансирование
multi-year high	многолетний максимум (Dmitry)
multi-year low	многолетний минимум (Dmitry)
multi-year pledges	объявленные взносы на многолетний период
multi-year procurement	закупки на несколько лет
multi-year recession	многолетняя рецессия (англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk)
on a multi-disciplinary basis	на междисциплинарной основе (Кунделев)
within the institution of multi-tiered banking system	при многоуровневой банковской системе (A.Rezvov)