Terms for subject Economy containing mettere

Italian	Russian
mettere a confronto i materiali	сравнивать материалы
mettere a disposizione	предоставлять в распоряжение
mettere a disposizione una somma	предоставлять кому-л. определенную сумму
mettere a protocollo	занести в книгу регистрации
mettere a protocollo	протоколировать
mettere a verbale	заносить в протокол
mettere a verbale	протоколировать
mettere a verbale	составлять протокол
mettere all' attivo	записывать в актив
mettere all'asta	ставить на аукцион
mettere all'incanto	передавать на продажу с аукциона
mettere degli ostacoli	чинить препятствия
mettere in avanzo	откладывать
mettere in cassa integrazione	сократить работника (spanishru)
mettere in circolazione	пускать в обращение
mettere in circolazione banconieree	выпускать банкноты в обращение
mettere in commercio	выставлять на продажу (Ann_Chernn_)
mettere in conto	ставить в счёт
mettere in conto	записывать на счёт
mettere in deposito	сдавать на хранение
mettere in deposito	класть на депозит
mettere in esercizio	вводить в эксплуатацию
mettere in esercizio	ввести в эксплуатацию
mettere in gara	выставить на торги (spanishru)
mettere in giro	пускать в оборот
mettere in liquidazione	ликвидировать
mettere in lista	ввести в список
mettere in lista	вносить в список
mettere in magazzino	складировать
mettere in magazzino	помещать на склад
mettere in mostra	выставлять на обозрение
mettere in quarantena	подвергать карантину
mettere in vendita	выставлять на продажу
mettere la firma in calce	ставить подпись под документом
mettere sul mercato	выпускать на рынок
mettere un prestito in sottoscrizione	объявлять подписку на заём
mettere una somma a credito di q.d.	давать деньги в кредит (кому-л.)
mettere una tassa su	установить налог (на)
mettere un'imposta su q.c.	устанавливать налог на...
mettere un'imposta su q.c.	вводить налог на...