 |
| English | Russian |
| chain reaction meltdown | распространение кризиса (о цепочке причинно связанных событий A.Rezvov) |
| chain reaction meltdown | распространяющийся кризис (о цепочке причинно связанных событий A.Rezvov) |
| economic meltdown | экономический хаос (A.Rezvov) |
| fiscal meltdown | финансовые потрясения (в определенном контексте A.Rezvov) |
| massive meltdown | глубокий кризис (financial-engineer) |
| meltdown of the global economy | охлаждение мировой экономики (Sergei Aprelikov) |
| mortgage meltdown | обвал ипотечного рынка (Val Voron) |
| the Pacific Meltdown | кризис в Юго-Восточной Азии (в определенном контексте A.Rezvov) |
| pan-Asian meltdown | кризис по всей Азии (A.Rezvov) |