Terms for subject Economy containing lost

English	Russian
all lose or damage policy	полис страхования от любой утраты или любого повреждения
be lost	пропа́сть
be lost	затеряться
contribution for lost income	субсидии на возмещение недополученных доходов (Linera)
currency lost or destroyed	потерянные или уничтоженные деньги
lest the message be lost	чтобы обратить внимание на проблему (A.Rezvov)
сlose a gap	уменьшать разрыв (akimboesenko)
lose a right	потерять право
lose a tender	проигрывать торги
lose an order	потерять заказ
lose confidence	потерять доверие
lose ground	уменьшаться
lose ground	идти назад
lose ground	понижаться (о ценах)
lose in value	терять стоимость
lose market share to	уступить долю рынка (кому-либо A.Rezvov)
lose money	терпеть убытки (A.Rezvov)
lose on exchange	терять на курсовой разнице
lose the initiative	утрачивать инициативу
lose validity	терять силу
losses for lost profit	убытки вследствие упущенной выгоды
lost and found department	бюро находок
lost arrivals	потерянные требования
lost business opportunities	упущенные деловые возможности (Ibatullin)
lost cargo	утраченный груз
lost customer	потерянное требование
lost debt	невозвратный долг (ya)
lost demand	упавший спрос
lost discounting	неполученная скидка (с цены приобретённого продукта в результате несвоевременной оплаты)
lost factor	коэффициент потерь
lost freight	погибший груз
lost production time	потери производственного времени
lost sale	потерянный сбыт (вследствие отсутствия товара или потери клиентов)
lost tax	недобор налога (напр., в результате роста безработицы)
lost tax	потери налоговых поступлений
make up for lost time	компенсировать потерянное время
matched and lost	ситуация на бирже, когда два члена одновременно отвечают на предложение купить или продать ценные бумаги
note B is lost	нота класса В утрачивается
win-lose bargaining	переговоры с нулевой суммой (а) переговоры, в ходе которых стороны пытаются разделить между собой какой-либо вид ресурсов, причем получение дополнительных выгод одной стороны неизбежно приведет к уменьшению выгод, причитающихся другой стороне; б) соответствующая стратегия в коллективных переговорах ssn)
win-lose bargaining	распределяющие переговоры (а) переговоры, в ходе которых стороны пытаются разделить между собой какой-либо вид ресурсов, причем получение дополнительных выгод одной стороны неизбежно приведет к уменьшению выгод, причитающихся другой стороне; б) соответствующая стратегия в коллективных переговорах ssn)
working years lost	число потерянных лет трудоспособного возраста