Terms for subject Economy containing lifetime

English	Russian
physical assets lifetime	срок службы основных средств (фондов)
class lifetime	срок службы (для определённого класса оборудования)
expected lifetime	срок службы предполагаемый
lifetime assistance	пожизненное пособие
lifetime buy	последняя закупка (Закупка производителем изделия комплектующих, компонентов, запасных частей и пр., производитель которых объявил о снятии их с производства и размещении на них последних заказов. Также используется термин "last time buy" (LTB). VLZ_58)
lifetime earnings	общий объём дохода на протяжении жизни
lifetime earnings	пожизненные заработки (Jack the Lad)
lifetime fertility	исчерпанная плодовитость
lifetime fixed capital	продолжительность жизни капитала (основного)
lifetime of a machine	срок службы машины
lifetime of capital	продолжительность жизни капитала
lifetime of capital	продолжительность жизни основного капитала
lifetime of equipment	срок службы оборудования
lifetime of fixed capital	продолжительность жизни основного капитала
lifetime of fixed capital	продолжительность жизни капитала
lifetime of machine	срок службы машины
lifetime ownership with right of inheritance	пожизненное наследуемое владение
lifetime records	учёт пожизненной продуктивности животного
lifetime residence history	данные об изменении места жительства
lifetime utility	полезность времени жизни (суммарная полезность A.Rezvov)
lifetime utility	полезность на протяжении всей жизни (25banderlog)
lifetime utility maximization	максимизация полезности времени жизни (A.Rezvov)
observed lifetime	срок службы фактический
occupational lifetime	срок работы человека общий
probable lifetime of equipment	вероятный срок службы оборудования
project lifetime	срок службы строящегося объекта
property lifetime	срок службы имущества
physical property lifetime	срок службы основных средств (фондов)
remaining lifetime	срок службы остаточный
site lifetime plan costs	плановые затраты на эксплуатацию объекта (MichaelBurov)
technological lifetime	срок службы технический (напр., оборудования)
total after lifetime	общее число человеко-лет, прожитых данной совокупностью (от определённого возраста до предельного возраста включительно)
total lifetime	общее число человеко-лет, прожитых исходной совокупностью
useful lifetime	срок эксплуатации
useful lifetime	срок полезной службы
working lifetime	продолжительность трудовой жизни