Terms for subject Economy containing investment capital

English	Russian
attract foreign investment capital	привлекать иностранные инвестиции
capital disposable for investment	капитал, располагаемый для инвестиций (термин, который встречается у классиков экономической мысли, по смыслу близок выражению "свободный капитал" A.Rezvov)
capital equipment investment	капиталовложения в оборудование
fixed capital investment	вложения в основной капитал (основные средства)
capital investment	вложение капитала
capital investment)	капиталовложения
capital investment boom	инвестиционный бум
capital investment expenditure incurred	затраты, понесённые для осуществления капиталовложений
capital investment expenditure incurred	затраты, понесенные при осуществлении капиталовложений
capital investment expenditure incurred	затраты, понесенные для осуществления капиталовложений
capital investment expenditure incurred	произведённые капиталовложения
capital investment expenditures incurred	произведённые капиталовложения
capital investment expenditures incurred	понесённые для осуществления капиталовложений
capital investment expenditures incurred	затраты, понесенные при осуществлении капиталовложений
capital investment expenditures incurred	затраты
capital investment loan	кредит на финансирование фиксированных активов
capital investment organization	инвестиционная организация
capital investment plan	план капиталовложений
capital investment planning	планирование капитальных вложений (ПКВ Linguistics.ru)
capital investment process	процесс вложения капитала
capital investment project	инвестиционный проект
capital investment relief	льготы по капвложениям
capital-productive investment	продуктивные капиталовложения (напр., в промышленность)
consumer capital investment	капиталовложения потребителей (затраты на предметы потребления длительного пользования)
expenditures charged to capital investment	затраты, отнесённые на счёт капиталовложений
fixed capital investment	вложения в основной капитал
fixed capital investment	капиталовложения в основной капитал
human capital investment	инвестиции в человеческий капитал (dimock)
income from investment of capital	доход от капиталовложений
investment capital	инвестиционный фонд
investment capital	фонд капитальных вложений
investment capital	фонд для капитальных вложений
investment fund capital	капитал инвестиционного фонда
investment fund of foreign capital	инвестиционный фонд иностранного капитала
investment of capital	инвестиции
joint capital investment	совместные инвестиции
marginal efficiency of capital investment	предельная эффективность капиталовложений
new capital investment	новые капиталовложения
recoupment of capital investment	окупаемость капитальных вложений (dimock)
responsiveness of domestic investment to foreign capital inflows	чувствительность внутренних инвестиций к притоку иностранного капитала (A.Rezvov)
return on capital on investment	прибыль на инвестированный капитал
total investment directed to fixed basic capital	общий объём капиталовложений направленный в основной капитал (Азери)
yield of capital investments	фондоотдача