Terms for subject Economy containing inputs

English	Russian
access to inputs	доступ к потребляемым факторам производства
agricultural inputs	средства производства для с.х.
alternative inputs	взаимозаменяемые виды затрат
calculation of labor input rate	расчёт норм труда
capital input	капитальные затраты
capital input	затраты капитала
composition of inputs	структура ресурсов (A.Rezvov)
construction worker labour input	затраты труда рабочих (Госстройсмета Madi Azimuratov)
construction worker labour input	ЗТР (Госстройсмета Madi Azimuratov)
construction worker labour input	затраты труда рабочих-строителей (Госстройсмета Madi Azimuratov)
contract dependent inputs	контрактные ресурсы (A.Rezvov)
cost input	стоимость затрат (средств производства; Cost input means the cost, except general and administrative (G&A) expenses, which for contract costing purposes is allocable to the production of goods and services during a cost accounting period Millie)
cost of material input	стоимость материальных затрат
cost of material inputs	стоимость материальных затрат
costs of material inputs	стоимость материальных затрат
crude input	объём первичной переработки нефти на НПЗ
current inputs	текущие расходы
current inputs into production	текущие производственные затраты
determinate input	детерминированный входящий поток
deterministic input	детерминированный входящий поток
direct input	прямые затраты (Smitson)
direct input table	таблица коэффициентов прямых затрат
driver labour input	затраты труда машинистов (Госстройсмета Madi Azimuratov)
driver labour input	ЗТМ (затраты труда машинистов Madi Azimuratov)
employed composition of inputs	пропорции использования ресурсов (A.Rezvov)
employed composition of inputs	структура использования ресурсов (A.Rezvov)
employed composition of inputs per unit output	состав ресурсов для производства единицы выпуска (A.Rezvov)
employed ratios of inputs per unit output	пропорции использования ресурсов для производства единицы выпуска (A.Rezvov)
equimarginal return on inputs	равная отдача на предельные приращения вложений (напр., в капитал и труд)
expansion of input use	увеличение использования ресурсов (A.Rezvov)
factor input	затраты производственных факторов
factor input price	цена производственного фактора
farm inputs	затраты средств производства в с/х
farm labor input	затраты труда в сельском хозяйстве
fertilizer input	расход удобрений
fixed capital input-output ratio	коэффициент капиталоёмкости
fixed capital input-output ratio	коэффициент капиталоёмкости продукции
fixed input	постоянные затраты
fixed input	постоянный ввод
footloose input	перемещаемый ресурс (A.Rezvov)
have major inputs from	получать основную информацию от (из dimock)
idle inputs	неиспользуемые ресурсы (A.Rezvov)
indivisible input	неделимые затраты
indivisible inputs	неделимые производственные факторы
indivisible inputs	неделимые затраты
industrial inputs	сырьё и материалы для промышленного производства (мишас)
initial input	начальное число требований (в системе)
input and output	затраты-выпуск (из English-Russian base dictionary Tasarin)
input bundle	набор ресурсов (A.Rezvov)
input coefficient	коэффициент затрат
input combination	комбинация структуры затрат
input cost	затраты на производство
input-cost index	индекс цены потребляемого фактора
input-cost index	индекс стоимости ввода
input costs	стоимость ресурсов (A.Rezvov)
input costs	производственные затраты (Alexander Matytsin)
input costs	составляющие себестоимости производства (Viacheslav Volkov)
input information	входные данные
input inventories	поступающие запасы
input inventory	запасы используемых материалов
input market	рынок потребляемых факторов
input matrix	матрица затрат
input measures	показатели входных ресурсов (Табибито)
input-mix	структура производственных затрат
input monitoring	контроль потребляемых ресурсов
input monitoring	контроль затрат
input normals	нормативы затрат
input of skills	привлечение квалифицированных сотрудников
input of work	расход труда
input-output analysis	анализ результатов
input-output bundle	набор затрат и результатов (максимизирующий прибыль при данном уровне производства)
input-output choice	выбор производства, характеризующегося определённым соотношением затрат и выпуска продукции
input-output coefficient	коэффициент материалоёмкости
input-output matrix	матрица межотраслевого баланса
input-output model	модель затраты-выпуск
input-output ratio	соотношение затраты / выпуск (в сельском хозяйстве; in agriculture)
input-output ratios for inventories in relation to production	отношение товарно-материальных запасов к объёму производства
input-output study	анализ межотраслевых связей
input-output study	анализ баланса межотраслевых связей
input-output system	система затраты-выпуск
input-output vector	вектор затраты-выпуск
input parameter	интенсивность входящего потока
input pattern	структура затрат
input price	цена производственного фактора
input price policy	политика цен на факторы производства
input prices	цены на факторы производства
input provision	обеспечение ресурсами
input requirements	затраты ресурсов (A.Rezvov)
input source	источник требований
input subsidies	субсидии на факторы производства
input supply enterprises	предприятия, поставляющие ресурсы производства
input VAT	НДС на производственные затраты
input VAT credit	НДС на приобретаемые материальные ценности
input VAT credit	сумма входящего НДС к зачёту
input VAT credit	зачёт входящего НДС
input VAT credit	НДС на материальные ценности
input vector	вектор ресурсов (A.Rezvov)
input vector	вектор затрат
inputs of factor services	затраты факторных услуг
inputs of production	факторы производства (Ksenia_Kobiakova)
key input	ключевой ресурс (A.Rezvov)
labor income per unit of input of labor	трудовой доход на единицу используемой рабочей силы (средний заработок одного занятого в производстве)
labor input	затраты труда
labor input	трудоёмкость
labor input	трудовой вклад
labour input	вложение труда
labour input	трудозатраты (MichaelBurov)
labour input per hectare	трудозатраты на гектар
limited input	входящий поток из ограниченного источника
livestock input and output standards	нормативы затраты-выпуск продукции в животноводстве
losses in agricultural inputs	потери потребляемых факторов
losses in agricultural inputs	потери факторов сельскохозяйственного производства
major input	главный фактор производства
marginal productivity of inputs	предельная производительность ресурсов (A.Rezvov)
material inputs, including depreciation	перенесённый расход материальных средств, включая износ основного капитала
material inputs, including depreciation	перенесённая стоимость материальных средств, включая износ основного капитала
net input	чистый ресурс (A.Rezvov)
net of material inputs	за вычетом материальных затрат
non-cash input	безналичный взнос
non-cash input	неденежный взнос
operator labour input	затраты труда машинистов (Госстройсмета Madi Azimuratov)
operator labour input	ЗТМ (затраты труда машинистов Madi Azimuratov)
output per unit of labor input	выработка на единицу затрат труда
output per unit of total factor input	выработка на единицу затрат всех факторов производства
package inputs	комплексные затраты
PPI Input	Индекс закупочных производственных цен (TransUz)
primary input	первичные затраты
production inputs	вторичные продукты (по отношению к основному; пром., бухг. – the industry's major products and its production inputs Pavlov)
productive input	производственные затраты
productive input	затраты на стимулирование сбыта
promotional input	затраты на стимулирование сбыта
quality agricultural input	качественные средства производства для сельского хозяйства
quality input	ввод качества (без изменения количества)
quality input	повышение качества (вводимых факторов производства)
quality input	качественный ввод
quantity input	количественный ввод
quantity input	количественные затраты
quantity input	увеличение количества (без изменения качества)
quantity input	ввод количества (без изменения качества)
random input	случайный входящий поток
raw material input	стоимость сырья (MichaelBurov)
reallocation of inputs	перемещение ресурсов (A.Rezvov)
recurrent input	рекуррентный входящий поток
reduction in input of materials	снижение материалоёмкости
scale of the matrices of input-output coefficients	размерность матриц технологических коэффициентов
scale of the matrices of input-output coefficients	размерность матриц коэффициентов прямых затрат
scarce inputs	дефицитные факторы производства
scarce inputs	дефицитные ресурсы
sectoral input-output coefficient	коэффициент взаимосвязей отраслей
source input	входящий поток из ограниченного источника
source input	входящий поток из неограниченного источника
source inputs abroad	использовать зарубежные ресурсы (A.Rezvov)
source inputs at home	использовать отечественные ресурсы (A.Rezvov)
source inputs onshore	использовать отечественные ресурсы (A.Rezvov)
there has been a large amount of repurposing of the inputs without the output to show for it	произошло массовое перераспределение затрат, однако его результат не проявился (A.Rezvov)
unallocated inputs	нераспределённые затраты
unlimited input	входящий поток из неограниченного источника
variable input	переменные затраты
variable input	переменные вложения (yerlan.n)
variable inputs	переменные затраты
variable inputs	переменные издержки
work input	затраченная работа
work input	индикаторная работа
work input	трудозатраты (MichaelBurov)