| English | Russian |
| claims causing immediate concern | претензии, требующие немедленного рассмотрения |
| for immediate shipment | с немедленной отгрузкой |
| goods for immediate delivery | товар с немедленной сдачей |
| immediate annuity | немедленная рента (выплата годового дохода начинается сразу же после заключения договора страхования) |
| immediate availability | возможность немедленного приобретения (напр., изделий) |
| immediate benefit | немедленная выгода |
| immediate cause of death | непосредственная причина смерти |
| immediate confronting of supply and demand | непосредственное сопоставление спроса и предложения (A.Rezvov) |
| immediate contributors to growth | непосредственные факторы роста (A.Rezvov) |
| immediate credit | немедленное зачисление денег на счёт (При инкассировании чека) |
| immediate debt | первоочередной долг (dimock) |
| immediate demand | сиюминутный спрос (A.Rezvov) |
| immediate demand | неотложный спрос (A.Rezvov) |
| immediate demand | срочный спрос |
| immediate dispatch | немедленная отправка |
| immediate effect | непосредственный результат (A.Rezvov) |
| immediate following day | ближайший последующий день |
| immediate forecast | прогноз на ближайшее будущее |
| immediate holding company | холдинговая компания, имеющая контрольный пакет акций другой компании, которая в свою очередь может контролироваться третьей компанией |
| immediate information | информация из первоисточника |
| immediate manufacturer | непосредственный производитель |
| immediate market | ближайший рынок |
| immediate measures | немедленные меры |
| immediate notice | срочное уведомление |
| immediate object | ближайшая цель |
| immediate-or-cancel order | приказ, который должен быть немедленно аннулирован |
| immediate-or-cancel order | приказ, который должен быть немедленно выполнен |
| immediate-or-cancel order | приказ, который должен быть немедленно выполнен или аннулирован |
| immediate-or-cancel order | приказ, который должен быть немедленно выполнен (клиента брокеру) |
| immediate-or-cancel order | приказ, который должен быть немедленно выполнен или аннулирован |
| immediate payment | оплата по предъявлении векселя (teterevaann) |
| immediate payment | расчёт на месте (teterevaann) |
| immediate payment | немедленный платёж |
| immediate period | мгновенный период (Yuriy Sokha) |
| immediate preceding day | ближайший предыдущий день |
| immediate problem | непосредственная проблема |
| immediate-run period | Мгновенный период (Ega92) |
| immediate shipment | немедленная поставка (kee46) |
| immediate social form of labor | непосредственно общественная форма труда |
| immediate stage | ближайший этап |
| immediate startup | срочный пуск |
| immediate steps | безотлагательные меры |
| immediate successor | событие, непосредственно следующее за данным |
| immediate task | очередная задача |
| immediate wants | сиюминутные потребности (A.Rezvov) |
| in the immediate future | в ближайшем обозримом будущем |
